sábado, 31 de marzo de 2007
alla fine torna il sole...
da vedere!!puo' sembrare un po' strano ma ne vale la pena...
alla fine ieri non abbiam fatto in tempo ad andare dai vecchietti del jazz...:(...
risolto col pelirojo, è primavera e sbocciano nuovi amori...!che bello!
stamattina sole, finalmente..mi son svegliata pensando che oggi non andrò al kebab...:(
bentornata lore!!!!aspetto racconti dalla grecia!!
mirta ti penso forte....
un abbraccio collettivo e forte
mery
alla fine ieri non abbiam fatto in tempo ad andare dai vecchietti del jazz...:(...
risolto col pelirojo, è primavera e sbocciano nuovi amori...!che bello!
stamattina sole, finalmente..mi son svegliata pensando che oggi non andrò al kebab...:(
bentornata lore!!!!aspetto racconti dalla grecia!!
mirta ti penso forte....
un abbraccio collettivo e forte
mery
viernes, 30 de marzo de 2007
oggi mi son svegliata con una strana sensazione...come se ci fosse qualcosa di negativo nell'aria, ma non so cosa...sogno strano, ambiente universitario, il kebabegno c'è sempre anche se non mi ricordo mai che fa, ma c'è...pero' mi son svegliata con sensazione negativa, come se ci fosse qualcosa di brutto nell'aria...io credevo fosse legato a lui...
poi vedo anna mia sorella, e dice che ha sognato mamma come vicinissima...come se fosse morta...sono un po' preoccupata, perchè oggi i miei sono in viaggio...
speriamo che sian sensazioni vuote...intanto ci prego un po' su...Signore aiutali a fare un buon viaggio e a ritornare sani e salvi a casa..
poi vedo anna mia sorella, e dice che ha sognato mamma come vicinissima...come se fosse morta...sono un po' preoccupata, perchè oggi i miei sono in viaggio...
speriamo che sian sensazioni vuote...intanto ci prego un po' su...Signore aiutali a fare un buon viaggio e a ritornare sani e salvi a casa..
oggi un cliente m'ha chiesto se ero la sua ragazza...hihi!
poi in un momento di locale vuoto gli ho chiesto: che ne dici, domenica sera usciresti con me?peccato che ha già un impegno, quindi forse si esce domenica pome... il problema è che non ho la minima proposta concreta, voglio semplicemente passare del tempo con lui...mi piace mi piace forte...
oggi ho offerto kebab a un ragazzo vuccumprà che poverino si stava prendendo tanta pioggia e aveva bisogno di un po' di caldo...contento come una pasqua!!mi ha raccontato la sua vita, il poveretto studiava ingegneria nel suo paese e sta cercando di ragglanellare soldi per continuare studi in un paese di lingua inglese, perchè è quella che sa...solo che i costi sono alti...
e mi ha detto una delle cose più dolci che mi abbiano mai detto... "mi ricordi la mia mamma..."
che dolce!!!ha parlato in inglese ,a voce bassa bassa...ho capito poco...ma ha detto che quando mi vede è felice!:)gli basta poco!
luay mi ha accompagnato a casa pure oggi, s'è offerto lui, come al solito...ormai sa già dove fermarsi!e quando ci siam salutati, je lui ai donné les deux bisous comme toujours,(à vrai dire, un peu plus proches que toujours,....peut-etre que ce soit seulment une impression à moi..) et il me dit: ça suffit un... -désolée, je suis habituée comme ça...-bon, alors on fait trois!...et je lui ai donné le 3ème..j'ai fermé la portiera, il me fait un geste, il y avait un metro et il me dit: tu l'as perdu...il rigolait, il savait bien que c'était à lui,che scemo!
non lo so, inizio a interpretare un po' troppo, sarà meglio che mi fermi, ricordandomi che gli uomini sono semplici...
ma quanto mi piace!!!
poi in un momento di locale vuoto gli ho chiesto: che ne dici, domenica sera usciresti con me?peccato che ha già un impegno, quindi forse si esce domenica pome... il problema è che non ho la minima proposta concreta, voglio semplicemente passare del tempo con lui...mi piace mi piace forte...
oggi ho offerto kebab a un ragazzo vuccumprà che poverino si stava prendendo tanta pioggia e aveva bisogno di un po' di caldo...contento come una pasqua!!mi ha raccontato la sua vita, il poveretto studiava ingegneria nel suo paese e sta cercando di ragglanellare soldi per continuare studi in un paese di lingua inglese, perchè è quella che sa...solo che i costi sono alti...
e mi ha detto una delle cose più dolci che mi abbiano mai detto... "mi ricordi la mia mamma..."
che dolce!!!ha parlato in inglese ,a voce bassa bassa...ho capito poco...ma ha detto che quando mi vede è felice!:)gli basta poco!
luay mi ha accompagnato a casa pure oggi, s'è offerto lui, come al solito...ormai sa già dove fermarsi!e quando ci siam salutati, je lui ai donné les deux bisous comme toujours,(à vrai dire, un peu plus proches que toujours,....peut-etre que ce soit seulment une impression à moi..) et il me dit: ça suffit un... -désolée, je suis habituée comme ça...-bon, alors on fait trois!...et je lui ai donné le 3ème..j'ai fermé la portiera, il me fait un geste, il y avait un metro et il me dit: tu l'as perdu...il rigolait, il savait bien que c'était à lui,che scemo!
non lo so, inizio a interpretare un po' troppo, sarà meglio che mi fermi, ricordandomi che gli uomini sono semplici...
ma quanto mi piace!!!
oggi son arrivata a casa alle 00.35, affamata come pochi..e. mi son fatta 2 megapiatti d'insalata!!1e che è ,i biscotti non valgono una cena!!!
stasera lupi poi chiacchierata con un genitore che ha inserito figli negli scout da una settimana poi staff....buono!produttivi ...ma io ero terribilmente affamata...son tornata a casa con la pioggia, mi sento la nuvoletta di fantozzi addosso quando sono in bici..:)
ho chiamato mirta nel pome, che bello!!
il casso ha detto che è andato a mangiare dal kebabegno, pero' lui non c'era, c'era suo babbo..
secondo me è curioso!!
oggi abbiam condiviso con luay il pranzo, poi mi ha offerto uno stappo ma ero in bici..
e m'ha detto: ci vediamo domani...ormai lo sa anche lui!;)
ho un po' paura di come cambierà la mia vita e i miei ritmi a partire dalla prossima settimana...
vorrei uscire con lui domenica sera, sempre che sia libeo...per festeggiare ilsuo primo giorno ufficiale di libertà dalla ex e il mio ultimo...magari non può, ma chiedere non fa male a nessuno,no?
l'aceto dell'insalata mi gorgoglia nello stomaco...ho appena guardato foto erasmus perchè il fantasma me ne aveva chieste..che strano!mi piaccio come sono ora!la sofi m'ha detto che son raggiante, che mi vede proprio bene...allora le ho raccontato il perchè...
non vedo l'ora che sia domani!!
intanto ecco a voi due perle...
stasera lupi poi chiacchierata con un genitore che ha inserito figli negli scout da una settimana poi staff....buono!produttivi ...ma io ero terribilmente affamata...son tornata a casa con la pioggia, mi sento la nuvoletta di fantozzi addosso quando sono in bici..:)
ho chiamato mirta nel pome, che bello!!
il casso ha detto che è andato a mangiare dal kebabegno, pero' lui non c'era, c'era suo babbo..
secondo me è curioso!!
oggi abbiam condiviso con luay il pranzo, poi mi ha offerto uno stappo ma ero in bici..
e m'ha detto: ci vediamo domani...ormai lo sa anche lui!;)
ho un po' paura di come cambierà la mia vita e i miei ritmi a partire dalla prossima settimana...
vorrei uscire con lui domenica sera, sempre che sia libeo...per festeggiare ilsuo primo giorno ufficiale di libertà dalla ex e il mio ultimo...magari non può, ma chiedere non fa male a nessuno,no?
l'aceto dell'insalata mi gorgoglia nello stomaco...ho appena guardato foto erasmus perchè il fantasma me ne aveva chieste..che strano!mi piaccio come sono ora!la sofi m'ha detto che son raggiante, che mi vede proprio bene...allora le ho raccontato il perchè...
non vedo l'ora che sia domani!!intanto ecco a voi due perle...
la canzone è il mio ideale di vecchiaia!!!un bacio grosso a tutti
dade vi voglio bene forte!
http://www.youtube.com/watch?v=PDxMQaMqsig
http://www.youtube.com/watch?v=u4tyY0odT_g
buona visione!!
dade vi voglio bene forte!
http://www.youtube.com/watch?v=PDxMQaMqsig
http://www.youtube.com/watch?v=u4tyY0odT_g
buona visione!!
jueves, 29 de marzo de 2007
ieri doppia puntata al kebab..pomeriggio, comea l solito, poi è arrivata la sua ex...c'ero rimasta solo io nel locale, stavo quasi per andarmene, ma m'ha detto di restare...mi son messa a studiare!!poi casa, ginnastica, e la sera...per una volta niente scout!allora ho seguito consiglio della bonzy..dopo cena son andata a far due chiacchiere...abbiam fatto chiusura, poi gli ho tenuto compagnia durante la sua cena..poi m'ha dato uo strapppo a casa.
mi piace!
sab sera dovrebbe esserci l'ultimo chiarimento con la sua ex, chissà se davvero sarà l'ultimo stavolta...
mirta dice che o succede qualcosa a breve o mai più...prob non sucederà mai nulla, ma non importa!mi piace passar del tempo con lui, e questo è quello che conta!
mery
mi piace!
sab sera dovrebbe esserci l'ultimo chiarimento con la sua ex, chissà se davvero sarà l'ultimo stavolta...
mirta dice che o succede qualcosa a breve o mai più...prob non sucederà mai nulla, ma non importa!mi piace passar del tempo con lui, e questo è quello che conta!
mery
martes, 27 de marzo de 2007
ayer el tiempo pasò lado de mi sin decir nada...je suis réstée au kebap 6horas...
j'attendais adri pour un café avant de son départ-elle est allée à ancona avec lucia parra pour un colloque de travail pour disneyland paris, bonne chanche les filles!!
ms enfin elle n'est pas arrivée...
il y avait jamil, le père de luay, qui a commencé à me raconter sa vie et ses travaux...il m'a montré son diplome de pharmacien à l'université de milan, et une photo de sa famille avec la signature d'arafat...il m'a parlé de quand il est arrivé en italie, du cinéma qu'il gérait...
j'écoutais à bouche bée!!
enfin, luay est arrivé...on a bien rigolé, on s'est bien moqués l'un de l'autre...le kebab était presque vide...on a fait les mot croisés, parlé avec les clients abituels...
on a fait des discours sérieux, je lui ai raconté del paduan, j'ai lui dit que je ne crois pas que ce mec puisse étre vraiment amoureux de moi...
-parce que d'après moi les mecs choisissent la fille selon leur modèle de fille idéale....sélon des critères...pendant que pour les filles c'est l'envers: elles connaissent avant et peut-étre elles comparent après..
-ms toi aussi tu utilises des critères de sélection avec les mecs!
-ms non!
.ms oui...tu ti metteresti mai con el paduan?
-NOOO!!
-et avec moi?
-...
...
...
(cazzo!,merda!!et maintenant, qu'est-ce que je dois dire? si je dis oui et il pense non, c'est la merde...si je dis non, je mens...merdeeeee!!!)
...
-ma così non vale!devi rispondere di getto!!!
-...
-...(quoi quooooi??)
-NON LO SO!!!
-ecco vedi!con lui di sicuro no, con me non lo so...anche tu selezioni!!
-uff...non era questo che volevo dire..ora ho perso il filo del mio discorso...
...
un des clients abituels m'a dit: -ms t'es souvent ici!
et moi-oui...
-ce sera pour le bariste!
et luay-ce sera pour le kebab!
et j'ai commencé à rire..jamais mangé du kebab là-bas!!!hihihihihhhhiiii!
enfin, j'étais en train de m'en aller,ms il a dit:-bon je vias fermer, et je t'accompagne chez toi...
c'est bien!il a fermé à 8h45, 5 min à la maison pour manger et après scouts...
jusqu'à 2h...et ce matin raté le bus encore une fois...puff!
aujourd'hui lessive...et s'il y a du temps. je vais étudier..
bon!
je réprends mes ménages domestiques..
un gros bisou à tous..
mery
j'attendais adri pour un café avant de son départ-elle est allée à ancona avec lucia parra pour un colloque de travail pour disneyland paris, bonne chanche les filles!!
ms enfin elle n'est pas arrivée...
il y avait jamil, le père de luay, qui a commencé à me raconter sa vie et ses travaux...il m'a montré son diplome de pharmacien à l'université de milan, et une photo de sa famille avec la signature d'arafat...il m'a parlé de quand il est arrivé en italie, du cinéma qu'il gérait...
j'écoutais à bouche bée!!
enfin, luay est arrivé...on a bien rigolé, on s'est bien moqués l'un de l'autre...le kebab était presque vide...on a fait les mot croisés, parlé avec les clients abituels...
on a fait des discours sérieux, je lui ai raconté del paduan, j'ai lui dit que je ne crois pas que ce mec puisse étre vraiment amoureux de moi...
-parce que d'après moi les mecs choisissent la fille selon leur modèle de fille idéale....sélon des critères...pendant que pour les filles c'est l'envers: elles connaissent avant et peut-étre elles comparent après..
-ms toi aussi tu utilises des critères de sélection avec les mecs!
-ms non!
.ms oui...tu ti metteresti mai con el paduan?
-NOOO!!
-et avec moi?
-...
...
...
(cazzo!,merda!!et maintenant, qu'est-ce que je dois dire? si je dis oui et il pense non, c'est la merde...si je dis non, je mens...merdeeeee!!!)
...
-ma così non vale!devi rispondere di getto!!!
-...
-...(quoi quooooi??)
-NON LO SO!!!
-ecco vedi!con lui di sicuro no, con me non lo so...anche tu selezioni!!
-uff...non era questo che volevo dire..ora ho perso il filo del mio discorso...
...
un des clients abituels m'a dit: -ms t'es souvent ici!
et moi-oui...
-ce sera pour le bariste!
et luay-ce sera pour le kebab!
et j'ai commencé à rire..jamais mangé du kebab là-bas!!!hihihihihhhhiiii!
enfin, j'étais en train de m'en aller,ms il a dit:-bon je vias fermer, et je t'accompagne chez toi...
c'est bien!il a fermé à 8h45, 5 min à la maison pour manger et après scouts...
jusqu'à 2h...et ce matin raté le bus encore une fois...puff!
aujourd'hui lessive...et s'il y a du temps. je vais étudier..
bon!
je réprends mes ménages domestiques..
un gros bisou à tous..
mery
ogni promessa è debito!!auguroni dolce bonzy!
non sei una piccola stella senza cielo.
non sei una lumaca senza guscio, nè una rosa senza spine.
un concentrato di vitalità e dolcezza, fragilità e carattere,
determinazione e ironia....condite il tutto con pepe e sorriso
et voilà ecco a voi la bonzy, definirla è un reato!
una persona speciale, di quelle che ti illuminano la giornata e ti portano sorriso e fiducia...
con una parola buona e un consiglio rincuorante sempre pronto...
è bello sdrammatizzare i problemi con te e riderci quasi pure su alla fine!
è bello vedere con quanta determinazione sei riuscita a riprendere gli studi, e andare avanti per la tua strada..è bello averti vicino, kalibonzy!!!
e non come sorella di... o amica di... ... semplicemente per te, per come sei.
perchè è davvero impossibile non volerti bene!
ringrazio questo giorno che ti ha visto nascere, e ringrazio te per essere parte della mia strada...
ti voglio bene forte!!
tua Loli
sábado, 24 de marzo de 2007
misunderstandings..
Le tue parole fanno male, sono pungenti come spine,
sono taglienti come lame affilate
e messe in bocca alle bambine,
possono far male, possono ferire, farmi ragionare sì.
ma non capire, non capire!
ma non capire, non capire!
Le tue ragioni fanno male,
come sei brava tu a colpire!
Quante parole sai trovare, mentre io non so che dire...
Le tue parole sono mine,
le sento esplodere in cortile,
al posto delle margherite,
ora ci sono cariche esplosive!
Due lunghe e romantiche vite divise...
...da queste rime. Le tue labbra stanno male, lo so,
non hanno labbra da mangiare,
oh ma la fame d'amore la si può
curare, dannazione! Con le parole,
sì, che fanno male, fanno sanguinare,
ma non morire!
Ah!Le tue parole sono mine,
le sento esplodere in cortile,
al posto delle margherite, ora
ci sono cariche esplosive!
Due lunghe e romantiche vite
due lunghe e romantiche vite!
Due lunghe e romantiche vite divise...
... dalle parole!
Cesare Cremonini, Le tue parole fanno male
di punto in bianco, i problemi vengono a galla, i non detti si esplicitano, le discussioni che sempre si ha avuto paura ad affrontare VANNO affrontate, una volta per tutte.
è come lo strappo nel cielo di carta pirandelliano.
'non ho mai saputo fingere...e adesso è la verità, l'uica cosa che conta...' ehehe non è così tragica come la dipingo, ma è arrivato il momento di chiarezza, di scoprirsi metter le carte in tavola...farà male, ma almeno è sincero. chissà quando ci riuscirò, questa settimana...spero.
ho paura, perchè ormai so che non cambierò idea. ma magari a parlarci le cose si semplificano...
è arrivato il momento di tirarle fuori queste parole!
vi aggiorno, vi dirò com'è andata.
un abbraccio speciale alla dadasara, alla bonzy (arriverà il giorno del tuo post!;)), alla laura, a mirta...illuminanti...
e forse è vero senza questo erasmus ora non avrei questo coraggio..abajo los compromisos sociales que oprimen el pueblo, que viva la comunicacion sincera!
ps: oggi niente incontri a rischio...il passato per fortuna non l'ho incrociato sul mio cammino...
in compenso mi son fermata un po' col presente. ;) que mono!!!!!!
viva la mie scarpette nuove!!!
jueves, 22 de marzo de 2007
21marzo
pimavera si' è tornata...
tra aria fredda e corse e piogge pochi se ne sono accorti davvero...arriva un po' in srdina...ma è da tanto che lavora sotto le ceneri di un inverno mai davvero nato...
momo partirà venerdi, causa febbre, io ho trovato un libro su 3 da studiare e mi son persa come una bimba che gioca felice col pongo o coi lego a tradurre la pucelle al mio unico superstite di corso...
e in quell'istante SENTIVO DAVVERO che in questi anni qualcosa è rimasto di quello studiato..
non sarà una formula chimica o un articolo di codice civile, non qualcosa che potrebbe salvare il mondo nè facilitarmi il lavoro...semplicemente CULTURA PERSONALE...che esercita su di me ancora forte il suo fascino...la voglia di capire e di farsi capire raccontandolo, raccontandosi agli altri...
mi sono fermata al mio solito kebab, il mio incontro col mondo quotidiano...quanta vita che passa per di là!persone strane, ognuna on la loro storia da raccontare o semplicemente da non dire..
saltata palestra, poi a casa a preparar ricordini e attività per queste nostre pesti pestifere e dolci ch esi chiaman lupetti...
finito solo 10 min fa, il fantasma già a letto, un po' mi rode...ma vabbè ci saranno altre sere...
sono stanca morta, appena mangiato yogurt alla prugna, m'è spuntato un brufolo nuovo, quindi tutto nella norma...
forse ho un po' più voglia di coccole del solito, sarà il freddo che avanza...
mirta mi manchi tanto...non ti preoccupare nessuna scelta è sbagliata!!!io ti sono vicina, pronta a semplicemente Esserci.ti abbraccio forte, davvero stai serena e deja las pajas mentales...piensa pero no ponerte loca...
no se si veo el kebabegno como amigote, como hermano o como algo diferente...se que me gusta tanto pasar mi tiempo con el que no quiero ponerme ningun problema. he descubierto que se llama luay (escrito asì!!!)y he decidido de llamarlo hellospenk, acuerdais?che dici mirta,le cae bien?es que es tan monoooo!!
voy a durmir, mejor asì...
hmm le franzès està sur msn ahora....:)!
son le3 e sto ancora parlando con lui...
buonanotte!
mery
tra aria fredda e corse e piogge pochi se ne sono accorti davvero...arriva un po' in srdina...ma è da tanto che lavora sotto le ceneri di un inverno mai davvero nato...
momo partirà venerdi, causa febbre, io ho trovato un libro su 3 da studiare e mi son persa come una bimba che gioca felice col pongo o coi lego a tradurre la pucelle al mio unico superstite di corso...
e in quell'istante SENTIVO DAVVERO che in questi anni qualcosa è rimasto di quello studiato..
non sarà una formula chimica o un articolo di codice civile, non qualcosa che potrebbe salvare il mondo nè facilitarmi il lavoro...semplicemente CULTURA PERSONALE...che esercita su di me ancora forte il suo fascino...la voglia di capire e di farsi capire raccontandolo, raccontandosi agli altri...
mi sono fermata al mio solito kebab, il mio incontro col mondo quotidiano...quanta vita che passa per di là!persone strane, ognuna on la loro storia da raccontare o semplicemente da non dire..
saltata palestra, poi a casa a preparar ricordini e attività per queste nostre pesti pestifere e dolci ch esi chiaman lupetti...
finito solo 10 min fa, il fantasma già a letto, un po' mi rode...ma vabbè ci saranno altre sere...
sono stanca morta, appena mangiato yogurt alla prugna, m'è spuntato un brufolo nuovo, quindi tutto nella norma...
forse ho un po' più voglia di coccole del solito, sarà il freddo che avanza...
mirta mi manchi tanto...non ti preoccupare nessuna scelta è sbagliata!!!io ti sono vicina, pronta a semplicemente Esserci.ti abbraccio forte, davvero stai serena e deja las pajas mentales...piensa pero no ponerte loca...
no se si veo el kebabegno como amigote, como hermano o como algo diferente...se que me gusta tanto pasar mi tiempo con el que no quiero ponerme ningun problema. he descubierto que se llama luay (escrito asì!!!)y he decidido de llamarlo hellospenk, acuerdais?che dici mirta,le cae bien?es que es tan monoooo!!
voy a durmir, mejor asì...
hmm le franzès està sur msn ahora....:)!
son le3 e sto ancora parlando con lui...
buonanotte!
mery
martes, 20 de marzo de 2007
Taci. 
Ascolta. Risponde
Su le soglie
del bosco non odo
parole che dici
umane; ma odo
parole più nuove
che parlano gocciole e foglie
lontane.
Ascolta. Piove
dalle nuvole sparse.
Piove su le tamerici
salmastre ed arse,
piove su i pini
scagliosi ed irti,
piove su i mirti
divini,
su le ginestre fulgenti
di fiori accolti,
su i ginepri folti
di coccole aulenti,
piove su i nostri volti
silvani,
piove su le nostre mani
ignude,su i nostri vestimenti
leggieri,
su i freschi pensieri
che l'anima schiude
novella,
su la favola bella
che ieri
t'illuse, che oggi m'illude,
t'illuse, che oggi m'illude,
o Ermione.
Odi? La pioggia cade
su la solitaria
verdura
con un crepitío che dura
e varia nell'aria
secondo le fronde
più rade, men rade.
Ascolta. Rispondeal pianto il canto
delle cicale
che il pianto australe
non impaura,
nè il ciel cinerino.
E il pino
E il pino
ha un suono, e il mirto
altro suono, e il ginepro
altro ancóra, stromenti
diversi
sotto innumerevoli dita.
E immersi
noi siam nello spirto
silvestre,
d'arborea vita viventi;
e il tuo volto ebro
è molle di pioggia
come una foglia,
e le tue chiome
auliscono come
le chiare ginestre,
o creatura terrestre
che hai nome
Ermione.
Ascolta, ascolta. L'accordo
delle aeree cicale
a poco a poco
più sordo
si fa sotto il pianto
che cresce;
ma un canto vi si mesce
più roco
che di laggiù sale,
dall'umida ombra remota.
Più sordo e più fioco
s'allenta, si spegne.
Sola una nota
ancor trema, si spegne,
risorge, trema, si spegne.
Non s'ode voce del mare.
Or s'ode su tutta la fronda
crosciare
l'argentea pioggia
che monda,
il croscio che varia
secondo la fronda
più folta, men folta.
Ascolta.
La figlia dell'aria
è muta; ma la figlia
del limo lontana,
la rana,
canta nell'ombra più fonda,
chi sa dove, chi sa dove!
E piove su le tue ciglia,
Ermione.
Piove su le tue ciglia nere
sì che par tu pianga
ma di piacere; non bianca
ma quasi fatta virente,
par da scorza tu esca.
E tutta la vita è in noi fresca
aulente,
il cuor nel petto è come pesca
intatta,tra le pàlpebre gli occhi
son come polle tra l'erbe,
i denti negli alvèoli
con come mandorle acerbe.
E andiam di fratta in fratta,
or congiunti or disciolti
(e il verde vigor rude
ci allaccia i mallèoli
c'intrica i ginocchi)
chi sa dove, chi sa dove!
E piove su i nostri vólti
silvani,
piove su le nostre mani
ignude,
su i nostri vestimenti
leggieri,
su i freschi pensieri
che l'anima schiude
novella,
su la favola bella
che ieri
m'illuse, che oggi t'illude,
o Ermione.
Gabriele D'Annunzio, La Pioggia nel Pineto
Ha iniziato a piovere a dirotto all'uscita da lavoro...corro dal kebabegno perchè sennò non ci vado più...in bici, perchè non posso più abbandonare la mia bici in balia delle circostanze...
arrivo, fradicia come un pulcino...
non lo so non lo so non lo so...
forse troppi i sogni di stanotte. dal lavoro perso in banca al francese psicopatico che mi inseguiva mentre cercavo di andare dal kebabegno..e al cui telefono chiamava per me il belga chidendo dove fossi finita...e non mi rendo contro il francese strano mi porta in un vicolo ho paura e scappo..pure arrabbiata!
al sogno di essere a un campo di formazione col casso, ementre lui si intorta un paio di tipe-pure un po' sfigatelle alcune!- io mi inerpico sugli alberi e tento di costruirmi un'amaca altissima tra tessuti rossi...cielo limpido e sole...che bella sensazione!!!sarà che sono asociale?
il sogno 3 era sul kebabegno...andavo là e mi offriva aperitivo...oggi m'ha offerto dolce...io avrei proprio voglia di uscire con lui!:)ma non farò primi passi, bona lè, sono una donna forte che s'è beccata un mare d'acqua oggi, ma sono forte!
el paduan continua a preannnciare la sua venuta, io vorrei vederlo solo per dirgli che il tempo è passato e io son cambiata anche se lui non lo crede.
que vayan a la mierda estos hombres que se sienten solos y viejos y buscanla compagnera de la vida solo porque tienen la etad para casarse....que mierda!!!
non lo so forse mi sbaglio...ma è una brutta sensazione, spero davvero di sbagliarm9i!!
il fantasma s'è fatto di nebbia, mica per nullaè un fantasma!
e io ho iniziato a stud...cioè dormire sui libri...leonardo e fine '400 inizio '500...
e mi piace!
mirta cuanto quiero contarte mis misavantures de cada dia...te echo de menos!!
bonzy ho scritto in italiano soprattutto per te...così puoi legger bene le cagate che scrivo!!
ora mi guarderò il mio fantasma versione scaricata e tagliente...edwar mani di forbice...
bonne nuit à tout le monde!
lunes, 19 de marzo de 2007
auguri mamma, auguri papà!
hoy empezé el dia enviando a mi radio de cada dia mi mensaje por la fiesta del papà...
y lo han leido de verdad!que emociòn!
Auguri a tutti i papà...
perchè senza di loro saremmo angeli a metà..
grazie a tutti voi
che fate ancora credere a noi donne
che ci sono uomini su cui contare
e a cui fare affidamento.
grazie per essere esempio quotidiano,
grazie per averci creato
con i nostri pregi e difetti,
grazie per seguirci e assisterci
in questa strana avventura
che si chiama vita.
mery
-una figlia fiera di suo padre-
e mi piace molto che la festa del papà in casa nostra sia anche quella della mamma...
un pensiero forte va a questi pazzerelli che sono il mio sostegno e il mio rinforzo, che mi fanno crescere in serenità, che mi regalano unsorriso e speranza nel futuro.
ps: hola luz!que pasa a tu fotolog?espero de verte pronto!!!
pps: mirta....non ti preoccupare...stai serena, non ti preoccupare, la soluzione si presenterà -così come si è presentata l'occasione... spero di chiamarti presto...
I MISSSSSS YOOUUUUUU!!
PPSS: lore todo bien???un beso grande!!
weekend raro
el jueves despues los escouts (nignos y staff ), hemos ido a bailar con el casso..que divertido!!
cansadissima, si, pero beuno, me gusta bailar!y he descubierto que no miro nunca la cara de los que bailan conmigo..
bueno, el viernes examen de un amigo, voy a coger mi bici pero la rueda estaba completamente desenflada, 'a terra!' donc voy a coger el bus , llego al examen, elpobre pasa todas las partes mas complexas y nopasa la mas facil, tanto que tiene que terminar este examen en junio...mierda!voy a trabajo, vuelvo a casa-gracias a mi hermana!hago lavadora, voy al kebab que me espera antes de ir a hacer compras, y me acompana a casa...que mono!elcassollega, y me ayuda a ir al doctor de las bicis, que la repara en 15 minutos,...que hombre!vuelvo a casa,soirée sola pero bien, aunque si creia de tener una amiga a diner chez moi.
sabado por la magnana compras con una amiga...me siento ya en primavera-verano!!!
muy bien para la autostima...muy muy buena magnana!
y desp rapido, 2 minutos al kebabegno que me invita a salir con el por un concierto por la noche...y digo si...y todo asì, natural...tan natural..
escouts, bueno estabamos jugando, hemos dejado las mochillas algunos minutos sola...y cuando volevemos...mi mochilla desaparecida!
tenia argent, llaves de casa,documents, appareil photo, 2 pommes...toda mi vida o casi estaba en mi mochilla roja,...
he vuelto a casa con el terror que les voleurs étaient en mi casa...pero no...hemos cambiado serrures, hecho denuncia.
mi bici està blocada,y la he casi rota, porque quando tengo los nervios no puedo tocar nada que lo rompo.
uno de mis vecinos de casa me ha dicho 'hemops que cambiar las llaves de la cantina (cellier)'.he respondido: bueno pero no tengo en el cellier el dinero!-que gilipollas este hombre, que piensa tanto en si que no se da cuenta de quales son los problemas reales de la gente...
pero un monton de personas tan tan preocupados...que monos!tb los nignos escouts!!
me siento attorniata da gente que me quere, eso es muy muy bueno y dulce, tengo que decir gracias a cadauno de los que me han ayudado...
hoy por la tarde el piso delante de mi vecina (la que està en frente de mi)ha perdido un monton de agua, y la casa està vacia,. porque la famille est en train de déménager ici..
ccl: lluvia sin interrucion por una media hora buena, del terrazzo di sopra a quello di sotto..
que raro!!
esta noche he hablado msn con el franzès,esta semana aha dicho que va a llamarme...
el conflicto entre los hombres de mi vida se cierra a dos: el franzès o louai?
el hombre fantasma literario nocturno y charmant que puede ser que no existe o el chico de cada dia, el con quien hago chistes y bromas, y como naranjas...el que no quiere que pague (che paghi) nada...el que me llama cuando digo que me han robado todo..no sé, puede ser que no va pasarse nada con niguno, pero me gustan, y me siento feliz de conocer dos hombres como estos...
porque no seran los hombres perfectos, pero es bello de verdad pasar del tiempo con ellos.
grazie davvero a ttutti quelli che mi son stati vicini in questa disavventura...un abbraccio forte alla sara la mia dadona,all'anna e alla bonziche mi ha fatto trovar coraggi odi comprar vestiti..jeje!
mirta mi manchi tanto.......................................................................
.............................
..........
..
salutami il topo quandolo senti...ti penso forte!
un abbraccio grosso
mery
cansadissima, si, pero beuno, me gusta bailar!y he descubierto que no miro nunca la cara de los que bailan conmigo..
bueno, el viernes examen de un amigo, voy a coger mi bici pero la rueda estaba completamente desenflada, 'a terra!' donc voy a coger el bus , llego al examen, elpobre pasa todas las partes mas complexas y nopasa la mas facil, tanto que tiene que terminar este examen en junio...mierda!voy a trabajo, vuelvo a casa-gracias a mi hermana!hago lavadora, voy al kebab que me espera antes de ir a hacer compras, y me acompana a casa...que mono!elcassollega, y me ayuda a ir al doctor de las bicis, que la repara en 15 minutos,...que hombre!vuelvo a casa,soirée sola pero bien, aunque si creia de tener una amiga a diner chez moi.
sabado por la magnana compras con una amiga...me siento ya en primavera-verano!!!
muy bien para la autostima...muy muy buena magnana!
y desp rapido, 2 minutos al kebabegno que me invita a salir con el por un concierto por la noche...y digo si...y todo asì, natural...tan natural..
escouts, bueno estabamos jugando, hemos dejado las mochillas algunos minutos sola...y cuando volevemos...mi mochilla desaparecida!
tenia argent, llaves de casa,documents, appareil photo, 2 pommes...toda mi vida o casi estaba en mi mochilla roja,...
he vuelto a casa con el terror que les voleurs étaient en mi casa...pero no...hemos cambiado serrures, hecho denuncia.
mi bici està blocada,y la he casi rota, porque quando tengo los nervios no puedo tocar nada que lo rompo.
uno de mis vecinos de casa me ha dicho 'hemops que cambiar las llaves de la cantina (cellier)'.he respondido: bueno pero no tengo en el cellier el dinero!-que gilipollas este hombre, que piensa tanto en si que no se da cuenta de quales son los problemas reales de la gente...
pero un monton de personas tan tan preocupados...que monos!tb los nignos escouts!!
me siento attorniata da gente que me quere, eso es muy muy bueno y dulce, tengo que decir gracias a cadauno de los que me han ayudado...
hoy por la tarde el piso delante de mi vecina (la que està en frente de mi)ha perdido un monton de agua, y la casa està vacia,. porque la famille est en train de déménager ici..
ccl: lluvia sin interrucion por una media hora buena, del terrazzo di sopra a quello di sotto..
que raro!!
esta noche he hablado msn con el franzès,esta semana aha dicho que va a llamarme...
el conflicto entre los hombres de mi vida se cierra a dos: el franzès o louai?
el hombre fantasma literario nocturno y charmant que puede ser que no existe o el chico de cada dia, el con quien hago chistes y bromas, y como naranjas...el que no quiere que pague (che paghi) nada...el que me llama cuando digo que me han robado todo..no sé, puede ser que no va pasarse nada con niguno, pero me gustan, y me siento feliz de conocer dos hombres como estos...
porque no seran los hombres perfectos, pero es bello de verdad pasar del tiempo con ellos.
grazie davvero a ttutti quelli che mi son stati vicini in questa disavventura...un abbraccio forte alla sara la mia dadona,all'anna e alla bonziche mi ha fatto trovar coraggi odi comprar vestiti..jeje!
mirta mi manchi tanto.......................................................................
.............................
..........
..
salutami il topo quandolo senti...ti penso forte!
un abbraccio grosso
mery
jueves, 15 de marzo de 2007
reglas
cuando las reglas llegan....
despues d'avoir disputé avec mot assez durs lundi aux scouts, hier on a cherché de rattraper la logique des choses...comme c'est fatiguant de joindre un équilibre et de faire la médiatrice!
ms tout est bien ce que finit bien....grazie sara!
despues apéro harambé, pero habia demasiada gente por mi en periodo premestrual...he visto silvia y anna, y despues hemos dado una vuelta col casso en via del pratello para 'elsolito' spritz...
esta noche reglas, antes de durmir.
hoy trabajo raro, sciopero delle mense, todas las profesoras a preparar los panini, que raro!!
y el kebabegno me ha dado su numero de movil, y ahora ahora me pide lo que hago...
estoy supercansadissima, he vuelto ahora de un encuentro escout (que cosa nueva!!!), estoy ya en pijama, porque he durmido solo 4 horas mas o menos...pero magnana café, claro, chez lui...con naranjas..(2^sms..en directo)que mono!!
esta magnana me levanté tempranissimo porque he hablado con uno de los scouts que es visto casi como el jefe supremo, tenia que decir un monton de cosas que no me gustaban...pero mi puta diplomacia, no sé si lo que queria decir està dicho o no...
porque por la noche verfica de metà anno---(scout, siempre)
y venia de hacer gimnastica...he casi durmido...
espero un poco el franzès, que no se vee en ligne
el paduan me ha enviado un sms pedindome como va,porque es un monton de tiempo que no le digo nada, y le contesté que todo bien, que marta estaba chez moi, y..nada.
no sé.
hoy el tercero volontario del carcel ha llamado para hablar con mi padre...peo mierda no hay comunicacion entre ellos!he enviado mails para decir que està en africa ahora, lo he dicho tb a las 2 que habian ya lllamado, pero la de hoy!!he pedido:-pero hablais entre vosotros??porque no parece!!
que raro!!!
bueno, abro las votaciones: quien quereis mas?el paduan, el belga(n^2), el kebabegno, le collegue,el pelirojo, el franzès?pero habeis que analizar bien las situaciones...yo tengo ya una idea...pero un poco confondida...los tiempos nos diran!peroque piensais?
besos!
ps:marta quanto mi manchiiiiii!!
os diré...
despues d'avoir disputé avec mot assez durs lundi aux scouts, hier on a cherché de rattraper la logique des choses...comme c'est fatiguant de joindre un équilibre et de faire la médiatrice!
ms tout est bien ce que finit bien....grazie sara!
despues apéro harambé, pero habia demasiada gente por mi en periodo premestrual...he visto silvia y anna, y despues hemos dado una vuelta col casso en via del pratello para 'elsolito' spritz...
esta noche reglas, antes de durmir.
hoy trabajo raro, sciopero delle mense, todas las profesoras a preparar los panini, que raro!!
y el kebabegno me ha dado su numero de movil, y ahora ahora me pide lo que hago...
estoy supercansadissima, he vuelto ahora de un encuentro escout (que cosa nueva!!!), estoy ya en pijama, porque he durmido solo 4 horas mas o menos...pero magnana café, claro, chez lui...con naranjas..(2^sms..en directo)que mono!!
esta magnana me levanté tempranissimo porque he hablado con uno de los scouts que es visto casi como el jefe supremo, tenia que decir un monton de cosas que no me gustaban...pero mi puta diplomacia, no sé si lo que queria decir està dicho o no...
porque por la noche verfica de metà anno---(scout, siempre)
y venia de hacer gimnastica...he casi durmido...
espero un poco el franzès, que no se vee en ligne
el paduan me ha enviado un sms pedindome como va,porque es un monton de tiempo que no le digo nada, y le contesté que todo bien, que marta estaba chez moi, y..nada.
no sé.
hoy el tercero volontario del carcel ha llamado para hablar con mi padre...peo mierda no hay comunicacion entre ellos!he enviado mails para decir que està en africa ahora, lo he dicho tb a las 2 que habian ya lllamado, pero la de hoy!!he pedido:-pero hablais entre vosotros??porque no parece!!
que raro!!!
bueno, abro las votaciones: quien quereis mas?el paduan, el belga(n^2), el kebabegno, le collegue,el pelirojo, el franzès?pero habeis que analizar bien las situaciones...yo tengo ya una idea...pero un poco confondida...los tiempos nos diran!peroque piensais?
besos!
ps:marta quanto mi manchiiiiii!!
os diré...
miércoles, 14 de marzo de 2007
he olvidado las llaves en la puerta de casa, afuera...he versado el jus de fruit all along the table..
el kebabegno dice que 
soy la mujer à marier, el franzès tb, dice que soy perfecta tb porque digo tonterias...esto es loco...y magnana quiere hablar conmigo...
soy la mujer à marier, el franzès tb, dice que soy perfecta tb porque digo tonterias...esto es loco...y magnana quiere hablar conmigo...el pelirojo tb dice eso, y mi colègue preférée aussi...
sera porque hAGO LOS TRABAJOS DOMESTICOS Y ME GUSTAN...
los amigos del pelirojo piensan que soy su copine...casi todos...
no se...un poco tengo casi ganas de encuentrar novio...pero no quiero buscarlo!se puede buscar trabajo, libros...pero no novio!!!un novio se encuentra,no se busca...
el franzès quiere que le cante canciones,c'est pire pour lui!
mi vida es tan rara, pero me gusta...
la Prima Vera està llegando, la siento...
martes, 13 de marzo de 2007
el kebabegno----
hoy despues del trabajo he decidido de tomar un cafe dal kebabegno, porque no me acuerdaba su nombre..
che raro de verdad estar allà solo por hablar con el, porque estaba sola sentada delante del banco (bancon?balcon?no sé...donde tienen la comida en vista..),,,,y reimos un monton...
he hecho consulencias a los que quereban comer algo y que no sabian bien ce que c'était...he hecho pubblicita a los falafel..
he hecho consulencias a los que quereban comer algo y que no sabian bien ce que c'était...he hecho pubblicita a los falafel..he conocido su padre y su hermana,he sido a hacer compras (su comida) con el..
kebab, interesante sitio para estudios sociologicos!!
hay un cuadrocon un poster de jerusalem, y un espejo que parece refleter esta foto...hay dos ferri di cavallo, un orologio que no va bien, un bagno que tiene un alarme con un cordon y un desargo con un pulsante, pero la gente se equivoca siempre y el alarme suena suena suena...
un hombre que parece un profesor llega, le digo:el agua se tira con el pulsante, la corda es el alarme...mi amigo dice:-pero el le sabe, otros puedes equivocarse pero este tio no..- y digo yo, un poco enfadada:-que dices, crees que mi amiga (mirta, ndr!) se ha equivocado porque es menos inteligente de este tio???- y desp de algunos istantes, el alarme suena..hihihi che soddisfazioneee!!!
dos chicas toman une petite assiette de gateaux cuando mi amigo no estaba al banco...se sirven solas...pero no es un self-service!!que raro!
llega un segnor de 65 agnos, pelo blanco, que pide cerveza y empieza a beber y dice que su cognome (appellido) es ebreo, y que en teoria no puede comer cosas palestineses...pero descubrimos que se llama Ebreo, de verdad!!!!
enfin, se va diciendome de terminar su cerveza, porque no la quiere...y mi amigo abre otra cerveza y la compartimos..en final he bebido casi toda la cerveza, porque bebo rapido y habia terminado antes que el, y ha compartido otra vez...
y despues he hablado un poco con su padre, que me ha dicho-lo siento que no te he envitado a comer, mientras que como...-como si fuera una de casa...
despues 2h, un poco mas, allà, he acompagnado este chico a hacer compras para comer..es mono de verdad!y me ha dicho su nombre...os presento louai (se dice luai, pero con la o me parece escribido mejor...solo una question estetica!!!!)
domingo, 11 de marzo de 2007
mirta a bologna...
jueves a las 20.30 ha llegado mirta en esta ciudad...
baja del tren con un catalan, pero guapissimo!!!que me pide donde està una calle, porque su amigo vive allà..este tio no conoce bologna, y nosotras lo acompagnamos hasta a la casa del amigo..y este chico vive en turin!y pide el numero de mirta para contactarnos por la noche.
decidimos de beber una cervecita, pero tenemos las dos un monton de hambre, y nos paseamos por las calles de la ciudad hablando sin logica, porque ninguna està capable de piensar cuando el estomago llora----
bueeno ententamos de tomar una pizza,muy muy barato, pero no comprendemos si tenemos que esperar o pedir, y asì salimos con siempre mas hambre...
bueno, decidimos qe el kebab està bien, sobre todo porque està vacio y cerca..
pedimos a comer, el tio mit à rechauffer las pitas (el pan del kebab) y su telefono suena....
y habla un monton de tiempo, y nosotras escuchamos porque no tenemos la fuerza de hablar, mientras que comemos schiacciatina y casi lloro por lo que se dice este tio con su ex novia de la otra parte del filo telefonico...ella no comprende porque el la ha quedado, y llora, y el dice: no llorar, esas cosas se pasan asì, no es tu falta,y yo tenia ya lagrimas porque es una historia que conozco en primera persona...vale, estabamos solo nosotras y este tio que tenia un acciento bolognese increible!!y hacemos como al bar, pedimos qual es el problema, y empieza a contar su historias...mirta y yo sientadas a distancia, con nuestas cosas éparpillées dans 3 tables, riendo con el, que habla y casi se olvida de la comida...
otros clientes llegan, y estamos en esto kebab riendo riendo riendo cansadissimas y en rigolant avec el chico...vu que c'était l'8 mars, antes de ir nos dona 2 folres de plastico...que mono!!!!!!
y hemos sido en este mismo sitio tb el viernes y el sabado..y nos ha hecho pagar casi nada...que mono de verdad!!creo que empiezeré a pararme para allà cada dia!!!es tan simpatico!!!
bueno, y despues a las 11 cervezas, pero casi todos los sitios donde quisiera ir estaban cerrados, tb los superettes...un chico borrachissimo en la calle nos dice: -si os digo: buena fiesta de las mujeres, vosotras que diceis?-gracias!-y porque todas las chicas escapan de mi?tengo novia y no quiero ligar convosotras...y yo y mirta a reir reir reir y sus amigos que ententaban de coherlo con ellos...por fin, este chico nos ha dicho:-soy contento de conocer mujeres como vosotras!!!que bueno para el autostima!
desp cervezas (alleluja!!!)y...esperando el bus, voilà un sms del catalan, que nos dice de ir en un pub o no se que, pero cansadissimas hemos vuelto a casa.
el viernes era la fiesta del casso, yo tenia que trabajar por la magnana, y desp dentista y proclamaccion del casso y fiesta...que plan intenso!!
nos levantamos muy bien, p'tit-dej juntas, y parecemos marido y mujer...mirta me dice:buen trabajo!-a la puerta,me faltaba solo el cappello y la cravatta!
desp del trabajo comemos en un resto vegetariano, y dentista, y café dal amigo del kebab, y proclamacion, y aperitivo de laurea,,, volvemos a casa nerviosas sin saber porqué, el topo no daba signos de vida y el fantasma tampoco..perdì un pendiente y olvidé los billetes en casa..resultado:llegamos a la fiesta a las 11.30, con el amigo de adri que se ha aburrido toda la noche y que ha vuelto a casa a pies desp de haber bebido 8 cervezas o no se que...que triste!!parece que su concepcionde divertirse sea solo emborrachandose...no quero devenir asì a 28 agnos!!!!
el casso parecia borrachissimo, como todas mis amigas...yo no, mirtatampoco, bailamos un monton, mirta ha ganado multas tentaciones, hemos vuelto a casa y comido a las 5.30 de la madrugada spaghetti tan picantes que las dos llorabamos comiendo...a las 6 a durmir y a las 10h levantadas ya, con appel de amigo de mirta...
dia de sol y de limpieza de casa...salimos y encuentramos un tio que hace intervista sobre la locura en un jardin casi vacio, y parecia un poco con problemas, este...
desp comemos en nuestro kebab, veimos phil y con el a la gare y mirta en el tren....
ha vuelto en casa y su hermana estaba allà!que mona!!
ccl: bologna es de verdad un monton mas divertida contigo!!!y verte enamorada me da ganas de enamorarme tb e no pasar mi tiempo en historias complicadas...
quiero ser una persona con valores, y no devenir una mujer sin entusiasmo a 30 agnos...lo que he visto me hace un poco miedo...pero finchè ho persone come voi vicino, le paure passano...
os quiero un monton!!!
y gracias mirta...I miss you alreaDY!
ps. viva il topo y la mona!!
baja del tren con un catalan, pero guapissimo!!!que me pide donde està una calle, porque su amigo vive allà..este tio no conoce bologna, y nosotras lo acompagnamos hasta a la casa del amigo..y este chico vive en turin!y pide el numero de mirta para contactarnos por la noche.
decidimos de beber una cervecita, pero tenemos las dos un monton de hambre, y nos paseamos por las calles de la ciudad hablando sin logica, porque ninguna està capable de piensar cuando el estomago llora----
bueeno ententamos de tomar una pizza,muy muy barato, pero no comprendemos si tenemos que esperar o pedir, y asì salimos con siempre mas hambre...
bueno, decidimos qe el kebab està bien, sobre todo porque està vacio y cerca..
pedimos a comer, el tio mit à rechauffer las pitas (el pan del kebab) y su telefono suena....
y habla un monton de tiempo, y nosotras escuchamos porque no tenemos la fuerza de hablar, mientras que comemos schiacciatina y casi lloro por lo que se dice este tio con su ex novia de la otra parte del filo telefonico...ella no comprende porque el la ha quedado, y llora, y el dice: no llorar, esas cosas se pasan asì, no es tu falta,y yo tenia ya lagrimas porque es una historia que conozco en primera persona...vale, estabamos solo nosotras y este tio que tenia un acciento bolognese increible!!y hacemos como al bar, pedimos qual es el problema, y empieza a contar su historias...mirta y yo sientadas a distancia, con nuestas cosas éparpillées dans 3 tables, riendo con el, que habla y casi se olvida de la comida...
otros clientes llegan, y estamos en esto kebab riendo riendo riendo cansadissimas y en rigolant avec el chico...vu que c'était l'8 mars, antes de ir nos dona 2 folres de plastico...que mono!!!!!!
y hemos sido en este mismo sitio tb el viernes y el sabado..y nos ha hecho pagar casi nada...que mono de verdad!!creo que empiezeré a pararme para allà cada dia!!!es tan simpatico!!!
bueno, y despues a las 11 cervezas, pero casi todos los sitios donde quisiera ir estaban cerrados, tb los superettes...un chico borrachissimo en la calle nos dice: -si os digo: buena fiesta de las mujeres, vosotras que diceis?-gracias!-y porque todas las chicas escapan de mi?tengo novia y no quiero ligar convosotras...y yo y mirta a reir reir reir y sus amigos que ententaban de coherlo con ellos...por fin, este chico nos ha dicho:-soy contento de conocer mujeres como vosotras!!!que bueno para el autostima!
desp cervezas (alleluja!!!)y...esperando el bus, voilà un sms del catalan, que nos dice de ir en un pub o no se que, pero cansadissimas hemos vuelto a casa.
el viernes era la fiesta del casso, yo tenia que trabajar por la magnana, y desp dentista y proclamaccion del casso y fiesta...que plan intenso!!
nos levantamos muy bien, p'tit-dej juntas, y parecemos marido y mujer...mirta me dice:buen trabajo!-a la puerta,me faltaba solo el cappello y la cravatta!
desp del trabajo comemos en un resto vegetariano, y dentista, y café dal amigo del kebab, y proclamacion, y aperitivo de laurea,,, volvemos a casa nerviosas sin saber porqué, el topo no daba signos de vida y el fantasma tampoco..perdì un pendiente y olvidé los billetes en casa..resultado:llegamos a la fiesta a las 11.30, con el amigo de adri que se ha aburrido toda la noche y que ha vuelto a casa a pies desp de haber bebido 8 cervezas o no se que...que triste!!parece que su concepcionde divertirse sea solo emborrachandose...no quero devenir asì a 28 agnos!!!!
el casso parecia borrachissimo, como todas mis amigas...yo no, mirtatampoco, bailamos un monton, mirta ha ganado multas tentaciones, hemos vuelto a casa y comido a las 5.30 de la madrugada spaghetti tan picantes que las dos llorabamos comiendo...a las 6 a durmir y a las 10h levantadas ya, con appel de amigo de mirta...
dia de sol y de limpieza de casa...salimos y encuentramos un tio que hace intervista sobre la locura en un jardin casi vacio, y parecia un poco con problemas, este...
desp comemos en nuestro kebab, veimos phil y con el a la gare y mirta en el tren....
ha vuelto en casa y su hermana estaba allà!que mona!!
ccl: bologna es de verdad un monton mas divertida contigo!!!y verte enamorada me da ganas de enamorarme tb e no pasar mi tiempo en historias complicadas...
quiero ser una persona con valores, y no devenir una mujer sin entusiasmo a 30 agnos...lo que he visto me hace un poco miedo...pero finchè ho persone come voi vicino, le paure passano...
os quiero un monton!!!
y gracias mirta...I miss you alreaDY!
ps. viva il topo y la mona!!
jueves, 8 de marzo de 2007
AUGURI, mujeres!
Le origini della festa dell'8 Marzo risalgono al lontano 1908, quando, pochi giorni prima di questa data, a New York, le operaie
dell'industria tessile Cotton scioperarono per protestare contro le terribili condizioni in cui erano costrette a lavorare. Lo sciopero si protrasse per alcuni giorni, finché l'8 marzo il proprietario Mr. Johnson, bloccò tutte le porte della fabbrica per impedire alle operaie di uscire. Allo stabilimento venne appiccato il fuoco e le 129 operaie prigioniere all'interno morirono arse dalle fiamme. Successivamente questa data venne proposta come giornata di lotta internazionale, a favore delle donne, da Rosa Luxemburg, proprio in ricordo della tragedia.
Questo triste accadimento, ha dato il via negli anni immediatamente successivi ad una serie di celebrazioni che i primi tempi erano circoscritte agli Stati Uniti e avevano come unico scopo il ricordo della orribile fine fatta dalle operaie morte nel rogo della fabbrica. Successivamente, con il diffondersi e il moltiplicarsi delle iniziative, che vedevano come protagonistele rivendicazioni femminili in merito al lavoro e alla condizione sociale, la data dell'8 marzo assunse un'importanza mondiale, diventando, grazie alle associazioni femministe, il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli, ma anche il punto di partenza per il proprio riscatto.
Ai giorni nostri la festa della donna è molto attesa , le associazioni di donne organizzano manifestazioni e convegni sull'argomento, cercando di sensibilizzare l'opinione pubblica sui problemi che pesano ancora oggi sulla condizione della donna, ma è attesa anche dai fiorai che in quel giorno vendono una grande quantità di mazzettini di mimose,
divenute il simbolo di questa giornata, a prezzi esorbitanti, e dai ristoratori che vedranno i loro locali affollati, magari non sanno cosa è accaduto l'8 marzo del 1908, ma sanno benissimo che il loro volume di affari trarrà innegabile vantaggio dai festeggiamenti della ricorrenza. Nel corso degli anni, quindi, sebbene non si manchi di festeggiare queste data, è andato in massima parte perduto il vero significato della festa della donna, perché la grande maggioranza delle donne approfitta di questa giornata per uscire da sola con le amiche per concedersi una serata diversa, magari all'insegna della "trasgressione", che può assumere la forma di uno spettacolo di spogliarello maschile, come possiamo leggere sui giornali, che danno grande rilevanza alla cosa, riproponendo per una volta i ruoli invertiti.
Per celebrare la festa della donna, bisogna comportarsi come gli uomini?
dell'industria tessile Cotton scioperarono per protestare contro le terribili condizioni in cui erano costrette a lavorare. Lo sciopero si protrasse per alcuni giorni, finché l'8 marzo il proprietario Mr. Johnson, bloccò tutte le porte della fabbrica per impedire alle operaie di uscire. Allo stabilimento venne appiccato il fuoco e le 129 operaie prigioniere all'interno morirono arse dalle fiamme. Successivamente questa data venne proposta come giornata di lotta internazionale, a favore delle donne, da Rosa Luxemburg, proprio in ricordo della tragedia.Questo triste accadimento, ha dato il via negli anni immediatamente successivi ad una serie di celebrazioni che i primi tempi erano circoscritte agli Stati Uniti e avevano come unico scopo il ricordo della orribile fine fatta dalle operaie morte nel rogo della fabbrica. Successivamente, con il diffondersi e il moltiplicarsi delle iniziative, che vedevano come protagonistele rivendicazioni femminili in merito al lavoro e alla condizione sociale, la data dell'8 marzo assunse un'importanza mondiale, diventando, grazie alle associazioni femministe, il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli, ma anche il punto di partenza per il proprio riscatto.
Ai giorni nostri la festa della donna è molto attesa , le associazioni di donne organizzano manifestazioni e convegni sull'argomento, cercando di sensibilizzare l'opinione pubblica sui problemi che pesano ancora oggi sulla condizione della donna, ma è attesa anche dai fiorai che in quel giorno vendono una grande quantità di mazzettini di mimose,
divenute il simbolo di questa giornata, a prezzi esorbitanti, e dai ristoratori che vedranno i loro locali affollati, magari non sanno cosa è accaduto l'8 marzo del 1908, ma sanno benissimo che il loro volume di affari trarrà innegabile vantaggio dai festeggiamenti della ricorrenza. Nel corso degli anni, quindi, sebbene non si manchi di festeggiare queste data, è andato in massima parte perduto il vero significato della festa della donna, perché la grande maggioranza delle donne approfitta di questa giornata per uscire da sola con le amiche per concedersi una serata diversa, magari all'insegna della "trasgressione", che può assumere la forma di uno spettacolo di spogliarello maschile, come possiamo leggere sui giornali, che danno grande rilevanza alla cosa, riproponendo per una volta i ruoli invertiti.Per celebrare la festa della donna, bisogna comportarsi come gli uomini?
http://www.italiadonna.it/societa/soc12.htm (c'est la source!)
bon, ouais, c'est pas le jour idéal pour acheter la mimosa, pero me gusta piensar en todas las mujeres que me hacen orgullosa y fiera de ser mujer...
porque que no podemos mear en pies como los hombres ni ir a torse nu sans créer scandale, pero somos éspéciales..me gusta saber que tengo amigas y hermanas y madre que quiero un monton, que me hacen levantar bien y que me donan la fuerza por pasar un buen dia cada dia...
me gusta piensar que aunque si tenemos reglas podemos garder en nuestro cuerpo (que tanto odiamos y queremos) una nueva vida...
me gusta poder vestirme en jupe...me gusta reir por nada y llorar si quiero...
me gusta ser mujer!
y...abajo las regals sociales que oprimen el pueblo, y que nos hacen olvidar a veces lo que hay debueno en esta vie en rose..
y...abajo las regals sociales que oprimen el pueblo, y que nos hacen olvidar a veces lo que hay debueno en esta vie en rose..
martes, 6 de marzo de 2007
bon voyage adri!!!
ayer a las 3 fuimos a comer a una fiesta de un amigo de adri...
que risas!!!sitio muy muy bueno, un monton de gente, y adri con quien reirme...el franzès de paris y su amigo belga estaban allà, hemos tenido conversacion muy divertida..
ccl:1.soy un poco recidiva
2.tengo sindrome del parrain2:por las explicaciones...mirta!!
3.que pena me da que me devirto tanto con adri pero ella se va en Puglia ahora!!
4.no he comido casi nada a la fiesta ayer
por fin, he durmido chez adri, tan comica la situacion!parecia como un pequeno erasmus, no sé..
no me acuerdo los nombres, tampoco aquello del belga...hihi
hoy el casso ha eco si discussion de la tesis, el 9 va a descubrir con cuanto (voto) se laurea...
y por el viernes fiesta!queriamos hacer un poco de fiesta hoy tb, pero el duerme, y so tengo 2 botellas de bon bon vin en mi casa...:)mirta te esperan!
he descubierto que stefano, mon EX, va diplomarse en fin de marzo el tb...bueno, pero me la pela...felicitaciones a todos..
estamos piensando a un cadeau por el casso, pero nada, DONC si alguien tiene una idea,puede decirlo!ps.su hermano ha dicho una novia, pero bueno esto no es un cadeau à faire...au moins...si alguienquiere hacerme undono asì...por favor, no!!!!prefiero chocolate!!!
estoy cansadissima, un beso
mery
que risas!!!sitio muy muy bueno, un monton de gente, y adri con quien reirme...el franzès de paris y su amigo belga estaban allà, hemos tenido conversacion muy divertida..
ccl:1.soy un poco recidiva
2.tengo sindrome del parrain2:por las explicaciones...mirta!!
3.que pena me da que me devirto tanto con adri pero ella se va en Puglia ahora!!
4.no he comido casi nada a la fiesta ayer
por fin, he durmido chez adri, tan comica la situacion!parecia como un pequeno erasmus, no sé..
no me acuerdo los nombres, tampoco aquello del belga...hihi
hoy el casso ha eco si discussion de la tesis, el 9 va a descubrir con cuanto (voto) se laurea...
y por el viernes fiesta!queriamos hacer un poco de fiesta hoy tb, pero el duerme, y so tengo 2 botellas de bon bon vin en mi casa...:)mirta te esperan!
he descubierto que stefano, mon EX, va diplomarse en fin de marzo el tb...bueno, pero me la pela...felicitaciones a todos..
estamos piensando a un cadeau por el casso, pero nada, DONC si alguien tiene una idea,puede decirlo!ps.su hermano ha dicho una novia, pero bueno esto no es un cadeau à faire...au moins...si alguienquiere hacerme undono asì...por favor, no!!!!prefiero chocolate!!!
estoy cansadissima, un beso
mery
domingo, 4 de marzo de 2007
partiti!
hoy mis dos animadores de cada dia,mi copla comica en casa ha empezado su viaje, ahora estan volando en el cielo entre lisbona y l'Africa...
van a llegar dentro de algunos dias en casa de mi hermana 'africana', y yo en este rincon del mundo miro a la ventana este cielo tan limpio y esta luna roja, un poco comunista...
estoy cansadissima, me siento como cuando la escuela està vacia despues del viernes...
no estoy triste pero tampoco quiero hacer fiesta hoy...he sido a la ultima noche del clan en semana comunitaria....un poco de nostalgia es natural...y como siempre donde està la mery por las fiestas?en cocina, antes a ayudar y despues a lavar...ninguno me lo pide, pero es mas fuerte que mì!
creo que es una sorta de reacciòn a situaciones de embarazo pero no sé...
sé solo que magnana queria pasar todo mi dia con adri, pero hay que preparar las bromas por el casso..puff no quero laurearme!o quiero desaparecir!ninguna fiesta ninguna!no quiero organizar nadaaa!!quiero pasar una soirée de esas a la loire con alguien que toca el accordeon o el violino, o la chitarra o los tambores, y cantar y hablar sobre nada y jongler y reir y beber y dansar en alegria hasta que el sol se levante..o no, simpemente volver a casa hacerse pasta o algo a comer enplena noche y mirar la tele o cuentarse historias y levantarse tempranissimo para mirar la formula uno...
que nostalgia!
no estaba tan nostalgica, no creia de serlo...
mirta te echo de menos!!!!!!!que rara nuestra comunicacion de estos dias!!I miss you!!
ma couleur café era la canzone dell'ailleurs..;)
adriiiiii ci vediamo domaniiiiii!
viernes, 2 de marzo de 2007
-2....
he vuelto a casa esta noche au lieu de salir con mis amigos escouts.
un poco porque quisiera hablar con le franzès par msn, un poco para pasar estos dias con mis padres...
hoy han absurbido mi tenciòn, que està siempre bastante alta, y siento un monton esta presencia, que echaré de menos...no queria decirlo, pero es verdad!...mi madre me dice que no està normal todo eso!jamas pasado que vuelvo antes para pasar mi tiempo con ellos!
esta noche mi padre se ha divertido en escribir sur msn con mi hermana, y ha escrito sin ayuda el post en su blog...
orgullo de hija!
nada de nuevo para mi...hay news from mirta, el topo ha ganado, y estoy fiera de este chico, tiene un pasado escout..
el fantasma ha devenido fantasma de verdad, parece casi un hombre insensible como todos los otros, sigh!
ayer por la noche salì con adri, muyyy buen!!y cuando su amigo me ha pedido: como quieres tu principe azul?he respondido: POETA. el me ha dicho que no hay mas hombres asì!pero creo ancore en los cuentos...
en mis suegnos un chico que me gustaba me decia que tengo las manos sucias, y yo: no son sucias!trabajo...
mierda si mi vida en el amor depende del estado de mis manos....NEUTROGENAAA!!!!;)
o no?puede ser que no...ruvida sola y feliz...w mi lado feminino!
ps: michael me ha enviado un texto...que mono!;)
un poco porque quisiera hablar con le franzès par msn, un poco para pasar estos dias con mis padres...
hoy han absurbido mi tenciòn, que està siempre bastante alta, y siento un monton esta presencia, que echaré de menos...no queria decirlo, pero es verdad!...mi madre me dice que no està normal todo eso!jamas pasado que vuelvo antes para pasar mi tiempo con ellos!
esta noche mi padre se ha divertido en escribir sur msn con mi hermana, y ha escrito sin ayuda el post en su blog...
orgullo de hija!
nada de nuevo para mi...hay news from mirta, el topo ha ganado, y estoy fiera de este chico, tiene un pasado escout..
el fantasma ha devenido fantasma de verdad, parece casi un hombre insensible como todos los otros, sigh!
ayer por la noche salì con adri, muyyy buen!!y cuando su amigo me ha pedido: como quieres tu principe azul?he respondido: POETA. el me ha dicho que no hay mas hombres asì!pero creo ancore en los cuentos...
en mis suegnos un chico que me gustaba me decia que tengo las manos sucias, y yo: no son sucias!trabajo...
mierda si mi vida en el amor depende del estado de mis manos....NEUTROGENAAA!!!!;)
o no?puede ser que no...ruvida sola y feliz...w mi lado feminino!
ps: michael me ha enviado un texto...que mono!;)
jueves, 1 de marzo de 2007
couleur café
J'aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J'aime quand pour moi tu danses
Alors j'entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
A tes pieds ils se balancent
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
C'est quand même fou l'effet
L'effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m'exciter
Ce soir la nuit sera blanche
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
L'amour sans philosopher
C'est comme le café
Très vite passé
Mais que veux-tu que j'y fasse
On en a marre de café
Et c'est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
primo giorno di marzo..e io in gonna!!!
sono abbastanza felice!
un bacio
