lunes, 29 de enero de 2007

 

sera la Prima Vera...



no puedo mas de estudiar...
el aire tiene olor de Prima Vera, hoy he visto un pettirosso el el jardin..y un monton de rayas del avion el el cielo..
hoy me sentia como si alguien me quiera...dias como esto me dan casi ganas de tener novio, pero en el mismo tiempo me siento libre y feliz..
quiero terminar este exam para viajar un poco, quiero salir quiero salir!!
quiero hacer fiesta!!quiero ir a la fiesta de fabio y a teatro y no se qué...la primavera està ya aquì!!!
siento su presencia en mis venas!
mi chefa dice que he engordido desde cuando he empezado a trabajar, pero mela pela!le he dicho que es porque no tengo novio y no salgo por la tarde....jejejejeee!
todas las bidellas quieren presentarme los hijos que tienen. todos quieren buscarme un novio..
serà la Prima Vera!!
un groso beso

mery

ps:

no sé porqué, puede ser ausiencia de modestia...pero ayer me sentia guapa!;)

todavia no es asi cada dia...por eso cuando se pasa no tengo la fuerza de contradirme!!jeje

prefiero la illusion!


 

allelujah!!

enfin je résussis à écrire!!!wowwww!!
qu'est-ce que s'est passé??deux lettres de l'hopital brétonneau qui m'arrivent, 100 euros à payer...mon medecin m'a dit de les ignorer, ms je crois que j'irais le payer démain, sinon je me sens criminale!!
mirta et sa vie bizarre me donnent de l'energie dans ces jours d'étude...vous savez bien, ses avantures avec le faux-stage?elle pensait que c'était une maison de putes, ms en faites l'unique chose qu'on sait c'est qu'ils sont des voleurs...en plus, elle se confirme une pétite dragueuse..lol!
fabio est divenu docteur en musicologie!!et il est assé par bologna...que risas!!
lore quiere devenir escritora, nada de nuevo, pero esta vez tiene la ocasion buena...forza!
y he decidido que cuando tendré nignos contaré nuestra historia...erasmus et después..
y tenemos vidas de verdad muy interesantes!tanto que seria guay de escribir un libro con nuestra vidas antes el erasmus, durante et después...
je crois que personne ira l'acheter sauf que nous!;)
me siento feliz, parece Prima Vera, quiero ver os y no puedo mas estudiar...
os echo de menos, lo sé que lo digo cada vez pero es verdad!!!!
el portugues me ha hecho un bip, que raro este tio!el padovano se declara enamorado de mi, y yo en este periodo de mi vida estoy tan bien asì!!!jejejejeje
soy una mujer indipendente et cattiva!
abajo las reglas sociales que oprimen el pueblo!!
pingu!!
eeeeooooo!

jueves, 25 de enero de 2007

 

dia de nieve?

hoy tenia que nevicar...pero no, heureusement!me levanto, voy chex la doctora -ps:letra del hospital de tours....me veo ya prisa par la gendarmeria cunado llegueré à tours...puff!- y, despues la doctora, empiezo a estudiar ppor una hora el el cabinet medical, el sitio ideal para los estudios sociologicos y que hace bies a el moral..gente muy simpatica y discussiones interesantes!
desp al trabajo, me sale el gato porque hay siempre quien se profita de los otros...puis café chez une amie de famille, monamona!!casi mi avuela...mi tia...no sé, algo asi'...y desp con mi unico compagnero de curso para estudiar jountos...que risas!
y gimnastica con mis hermanaas, y reglas por la magnana, y escouts por la tarde...no puedo mas con mi vida!!!
pero he sentido el olor de l'agua de colonia de mirta hoy...;)
gracias lore...estudiando historia pienso en ti un monton!!!
mirta quiero viajar contigooooo!

ps: crisis de nervios,...que buenas las tetas de mama para llorar....he llorado un monton...pero mami donde lllora??no tengo tetas como las suyas....y llorar sola no es bueno..
de verdad, esto lo echabo de menos en tours...
te quiero mami!
buenas noche àò todas mis guapissimas chicas!!
mery

martes, 23 de enero de 2007

 

estudiar hace mal à la santé

tengo los ojos rojos y me duelen...como decia bor, no se màs como poner mis piernas para que no me duelen...tb porque cuando no estudio voy en bici...
empiezo a pensar en todos, en todo lo que me ha echo mal, en los buenos momentos, en les doutes d'une vie...en todos los amantes perdidos...en vosotros..y en momentos cotidianos que creia de haber olvidado...y todo se mezcla..
y comprendo que tengo que durmir cuando empiezo a confundir mis pensées con el texto...tanto que he leido ayer que los danois du VIIIsiècle han descubierto la luna...
en la parra total!!
un gros beso chicas!!
mery en fase estudiantil...
echaba de menos esta situacion!

viernes, 19 de enero de 2007

 

hombres...

a ver lo que se puede sacar de internet...I was looking for electricista!hehheeee!

 

primer dia de Prima Vera


hoy el aire tenia olor de novidad y .fresco y frizzante, un certo non so che...como olor del mar...mirta edu lore como aquellos dias en tours, acordeis?
hoy me levanté muyt bien con este soy, y despues hablado con mirta al telefono, charlas para mi anima con un amigo y trabajo...tan contenta!! creo que los ormones escuchaban mi alegria, porque hoy tb habia el elecrticista guapo...y todas mi colleguas me han echo hacer una figura di merda allucinante!!pero eso es bello, piensan en mi!y nos hemos riso como locas...y he traballado un monton y bien y divertida, este tio tiene novia desde 2 hagnos y algo-voces de couloir!!!!-pero mela pela, hace bien a la vista!
y el lunes vine otra vez..hehehe que veguenzaaa!
mis colleguas estan haciendo el plan de romper cada semana las luces de la escuela para llamar el tecnico...

he hablado con marina con mesenger, que mona!!y chicas...os quiero...de verdad!tengo suerte a tenir familia como vosotras!!

un beso grande grande grande

mery
ps: lore lo se que erse tu a hacer los posts anonimos...jeeeejeeeeejeeee!

miércoles, 17 de enero de 2007

 
creo que mis amigas de aqui me veen un poco rara...mas de lo que ero antes del erasmus..
porque hay une coté de moi qui a pu se révéler, pero no sé si eso es bien o mal...
lol!mas loca, mas folle...mas calientapollas, puede ser tb!pero bien!
esta noche salgo, mi parde no està acuerdo para nada de verme salir y no saber cuando llego..por el, las dos es ya tarde!el pobre...heureusement no estaba conmigo en francia!
hihihih!
buenas noches chicas!!os quiero siempre!!
mery

 

cumple feliz casso!


hoy es el dia del cumple de mi mejor amigo, el amigo de siempre, que me conoce desde el primer dia de crèche, con quien he hecho la guerra hasta siempre..
auguri casso, y gracias por cada instante pasado contigo..
porque estar amigos es assaz facil, pero ser amigos es diferente..
gracias para haber puesto un poco mas de color -rojo!!- en mi vida, lo que hemos apprenido, l'una de l'otro, y por lo que no comprendemos tb..
porque es divertente pasat tiempo contigo!
lo sé que no pasa casi nunca que las mujeres donan flores a los hombres, pero esta photo me gusta de verdad..
donc, una rosa para ti, y una para mi! porque ir en bici es guay, pero hacer route con gente como ti es una ocasion que no es dommage de rater!
perchè è bello far strada con te!;)




Mery
Apina Ripensante

martes, 16 de enero de 2007

 

lundi

familia...os siento tan cerca!ayer en una fase de estudio nostalgica he enviado un mensaje a casi toda la familia... y como si estabais aqui...os quiero de verdad!!
lore, lucia, mirta...estoy sigura que hay una respuesta positiva por cada problema...siempre!DONC la laurea ormai si avvicina mirta!!si è davvero l'ultimo esameeeeeeee!!
y lore y los ombres raros parecen ir juntos siempre...jejeeeee!!pero que guayyy hablar contigo, guarraaaa!!a las 2 de la nocheee!!
e lucia tranquilla ti sono vicina e non aspetto altro che vederti qui a bo per farci due risate e più di qualche figura di merda...insiemeee!!
y....eduuuu...coloc de mi vida...te echo de menos y tu se cuanto!!!pero...este verano grecia, ou espana , me da igual!!donde tenemos que ir mirta y yo para verte??quero vernos juntitos, familiaaaa!!lore, luz, mirta, lucia, edu...y TODOS LOS QUE PUEDEEEENNN!!
no es solo nostalgia...poco nostalgia,mas ganas de pasar tiempo con vosotrosssss!

y...ultimas novelas del pelirojo..me gusta, me gustaaaaa!!!algunas veces es tan guapo de vedaddd!!!!y me ha dado cita por la noche de su cumple...el pobre!tiene examen dos dias despues!!
on verra, bien sur..
este fin de semana todo bien, pasado muy bien con los jefes escouts...que si digo asi parece tan rarooo!!pero no...y el nigno de mi amiga estaba con nosotros...monomonomono!!!ahora mira las carasss!!
magnAna tengo que levantarme temprano, tengo que estudiar ducharme y ira a trabajo, hay controllo porque hay los padres que vienen a ver como comen los nignos...esperamos bien!!
un beso muyyy largooo
mery

viernes, 12 de enero de 2007

 

bentornata mirta!!


che bello mirta che sei in italia!!avevo dimenticato un po' il gusto di sentirti ogni giornoooo!!!
e brava sara divertiti in provenza!!

un bacio grosso a tutti gli altri

mery


miércoles, 10 de enero de 2007

 

AUGURIIIIIIII!!

buon compleanno dada caraaa!!
avevo già scritto tutto ma come al solito io e le tecnologie...hehe!
auguroni di cuore a questa dada che riesce sempre a volermi bene, ad esser ferma e paziente. ad aver un sorriso e una parola buona per tutti...
che sta iniziando a realizzare i suoi sogni:una casa sua, un DIVANO!!!, imparare a nuotare, e BENE!!
grazie perchè è impensabile non volerti bene e voler il meglio per te..
una poesia, bella musica e un pensiero felice possan esser con te ogni giorno!
un abbraccio forte

mery
piccolo impiastro

ps:anche tu mi manchi tanto tantissimooooo mirtaaaa!!
ps2:stefiiii!!chew belloooooo!!!son curiosaaaa!!
notte notte

domingo, 7 de enero de 2007

 

E IO CANTOOOOO!!

hoy hemos cantado las viejas canciones de cuando eravamos nignos escouts...que risas!
sara, casso y yo...podemos hacer un trio comico!!
este post es sobre todo para decir GRACIAS a esta loca hermana que tengo...y que quiero mas que mi misma...
porque qui la conoce lo sabe, que merece todo lo mejor que se puede imaginar...
y queria dimostrarle cuato la quiero...pero soy un damno humano...me muevo y creo desastros..
de toda forma, sara, esto es para ti!
un bacio grande dadona...

mery

 

dennis la ménace..


je suis une pétite catastrophe...mon rapport avec le monde technologique ou tout simplement technique est vraiment incroyable..je touche quelquechose, et voilà que tombe ou se casse...
ms je suis sympa, non??hheheeee!
vu que je n'ai pas d'auto, je prends le vol à bord de mon baignoire et en attendant que les extraterrestres viennent me prendre d'ici je regarde et j'explore ce monde bizarre...c'est dificile d'utiliser ces trucs droles chez vous...

démain premier jour de travail du nouveau contrat-juste une formalité!tjrs à la cantine...

ciao lucia sorella di mirta!buona ripresa delle lezioni a te..e allo studio e al lavoro a tutti...
et si les ordinateurs ou les portables deviennent fous dans vos mains, si les objects vous tombent...bon, c'est moi qui pense è vous!;)
un gros gros bisou

mery-un peu folle!

sábado, 6 de enero de 2007

 
leggevo il mio ex blog...mamma mia che dolce buffo nostalgico...quante cose belle vissute insieme....quante ne abbiam passate!!
grazie per ogni avventura e ogni sogno condiviso e creato...grazie per tutto cio' al limite del reale e per il quotidiano...non c'è che dire, sono proprio fortunata ad avervi conosciuto!

viernes, 5 de enero de 2007

 

la befana vien di notte...



la befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
col vestito da madama
viva viva la befana!

toujours une vieille dame, cette fois-là approuvée meme par la tradition!une vieille dame qui vole sur son balai, un peu clocharde parce que sa robe est trouée, ses chaussures cassées...mais...

elle a le pouvoir de voler sur les villages endormis, d'entrer dans les maisons pas comme père noel, à travers les cheminets -c'est peu rafiné!- ms par la fenetre..

et boit un petit coup de liqueur, mange un biscuit ou un peu de chocolat, en compagnie de père noel, et avec un peu de magie remplit les chaussettes -sales?hihi!- de bonbons et surprises si on a été bravos...

sinon de carbon..les gamins, les gamins!!

on se réveillait le matin en courant à la gazinier pour voir lec chaussettes 'pendues' au fil...magique...jamais cru vraiment en père noel, ms en la befana OUAIS, BIEN SUR!!

et cette nuit elle attend que je me couche pour arriver...elle ne veut pas étre vue!!donc bonne nuit mes sorcières!et bonne épiphanie à toutes!en espagne gallette des rois comme en france?

ps: gracias lore, lucia parra, mirta...perche ci siete, sempre...tra lacrime chiacchiere e risa...vi porto ogni giorno con me...streghette!!!

os quiero un monton, ragazze simpaaaatichheeeee!!!

mery


 
voleva scrivere il racconto inesprimibile...voleva descrivere senza annoiare, voleva dar voce al silenzio. voleva far piangere e ridere, voleva emozionare.
avrebbe voluto trovare poche parole,ma quelle giuste.semplici e precise, pulite e esatte.
avrebbe voluto fare quello che la luce fa sul marmo quando rincorre e si perde tra le sue pieghe...colorare e dare vita e creare ombre..definire e confondere..
la notte cala e i suoi occhi si fanno sempre più piccoli..ha sonno ma si sente circondato di poesia, coccolato dalle immagni che vorrebbe scrivere ma vanno troppo veloci nella sua immaginazione perchè lui le riesca a definire..
non sa neanche perchè continua a intestardirsi in questo suo pallino, forse è solo un'ossessione, una mania...un personaggio kafkiano, imprigionato nel labirinto delle parole, ma più spensierato, come una macchia di colore impazzita e densa..Si sentiva un po' solo, un po' stanco e solo, un po' triste e solo...ma allora si avvolgeva in sciarpe di parole e in coperte di poesie e c si cullava e teneva accesa ancora un po' la candela della sua fantasia e i suoi occhi brillavano e i suoi sogni lo portavano lontano e lo tenevano sveglio e incantato con la penna in mano e l foglio di carta davanti bianco candido e pieno di pensieri...non espressi, ma vibranti...
chissà se si addormenterà prima di scriver qualcosa...

3Intelligenza, dammi

il nome esatto delle cose !

…..La mia parola sia

la cosa stessa,

creata dalla mia anima di nuovo.

Per mezzo di me vadano tutti

quelli che non le conoscono, alle cose;

per mezzo di me, vadano tutti

quelli che le dimenticano, alle cose;

per mezzo di me vadano tutti

quelli che le amano, alle cose….

Intelligenza, dammi

il nome esatto, e tuo,e suo, e mio, delle cose !


martes, 2 de enero de 2007

 

y...sin olvidar: abajo las reglas sociales que oprimen el pueblo!

ragazzi...ho provato a inseri foto..ma si vede che la mia guerra con las tecnologias que tambien oprimen el pueblo non l'ho ancora vinta e me la porto pure inquest'anno che viene!
un bacio a tutti e buona notte

il mio augurio per ciascuno è che rimanga sempre in voi, anche solo in un angolino, la voglia di giocare, scherzare, riderci su...un po' di ironia..e di essere bambini ogni tanto!senza troppa paura di sbagliare, tanto sta proprio lì il bello!nel cambiar strada se quella percorsa non piace...
auguro a tutti la curiosità che porta a guardare e non solo vedere, dialogare e non solo parlare o percepire suoni..porre domande e cercare risposte..
voglia di camminare e conoscere, volgia dipartire e di restare insieme...
e un po' di spensieratezza!
sorriso pronto da donare e magari da ricevere pure...risate sincere e strette di mani forti..
e tanti tanti sogni da voler condividere, raccontare e perchè no, realizzare! come dice lucia...que hay de malos en perseguir los suegnos?(o algo asì..);)
mery

lunes, 1 de enero de 2007

 

bilan y porpositos por este nuevo anno que empieza

BILAN
este anno que termina ha visto un montos de cosas pasarse: amigos que se casan, nignos que nacen, personas caras que mueren (luciana...)..
vida en sitios diferentes, compartida entre l'italia, la france erasmus y la familia que vive pour la plupart en espagne..
condiciones de estudios tan ridicolas y absurdas que cuando han llegado las buenas signaturas finales nadie podeba creer de verdad..
trabajos con gente simpatica y gentil, coloc en todas los apparts donde he durmido..
tambien soy una de las que han durmido con mas personas diferentes (pero lore a oviedo puede ganar!) y de las que son mas masculinas entre nosotras (mirta...jejejeee!!)
he descubierto que me gusta un monton faire la plonge, y cocinar tambien, pero por alguien està mejor...
he descubierto que amo la vita sociale, tanto da dejar el caballo para vivir con vosotros cada segundo de los ultimos meses in tours...
sabia dejà que la plaza era mi sitio y que no tengo problemas de socialisation con los clochards..y con todos, en general ...vale, me relaciono con los muros tambien!
no me gusta lo champagne ni el vino rosé ni lo que tiene le bollicine...prefiero cerveza!
yme gusta l'espagnol y los espagnoles...hombres y mujeres, claro!
tengo un raro talento de finir siempre con los raros o locos...
pero son simpatica, y mis amigas tambien!
he descubiero, que quiero un monton mi familia,aquella de sangre y la de corazon..y que puedo tener un grupo de amigos yo tambien, eso nunca me paso' antes de conocer vosotros, vosotras, y creo que es porque quiero gente de cualidad para querer pasar todo mi tiempo con ellos/ellas...
esto erasmus ha sido traumatico y maravilloso!
y como decia mirta ayer al movil (jejejeeee!!cada vez que pienso movil, tengo en la cabeza lucia parra y bea...), estoy un poco triste al pensar que termina el 2006 porque ha sido uno de los mas bellos agnos de mi vida!
gracias a todos los que han partecipado a esta maravillosa aventura...os quiero conmigo tambien este agno que vine!
pero ahora el mas divertido...
propositos por el anno que empieza:

si hay otros propositos para mi o para vosotras...à vous!

cada idea es bienvenida!y...ancora una vez...gracias chicas!vosotras sois el cadeau mas bello que puedo imaginar!

un groso gros beso!

mery


This page is powered by Blogger. Isn't yours?

AlLeVi

L'abbandono

Basta ricordare che siamo fatti di acqua calda, che siamo soffici, liquidi ed elastici. L’abbandono è uno stato difficile a cui non siamo più abituati, perché siamo ossessionati dal controllo a tutti costi dei particolari. L’abbandono invece è partecipazione alla pienezza, una forma di consapevolezza. Come dire: è così chiassosa la storia, nell’infinito silenzio universale, che è inutile aggiungere altro rumore. Dunque è un prendere atto di esistere, di possedere braccia, dita e talento non nostri, di essere in possesso di un’identità che ci è data, così come tutto in noi e attorno a noi ci è donato, ci avanza, trabocca le nostre aspettative: nulla ci appartiene. Allora ecco risvegliarsi in noi l’infantile stupore per ogni cosa, sempre nuova, sempre provvisoria. L’abbandono è una costante primavera, dove tutto continuamente nasce. Inizia dal respiro profondo, lento e sentito come la cosa momentaneamente più importante, come un movimento ampio e complesso, non più involontario, cui segue la perdita dell’espressione facciale, o meglio l’importanza che essa riveste per noi, e questo è davvero difficile: smettere di sentirci immagine esposta al giudizio degli altri, per tornare al valore della nostra unicità. ….
E’ vero, con l’abbandono si sperimenta un piccolo miracolo … il prodigio di lasciar vivere i fiori che ci circondano, di sentire di non aver più paura di nessuno, perché anche la nostra presenza è dono; il miracolo di essere vivi e leggeri.
"...Gli uomini sono soggetti alla Legge delle Tre Lancette. Coloro a cui manca la lancetta dei secondi non sanno mai godere un singolo attimo: essi pensano esclusivamente a ciò che è stato prima e a ciò che verrà dopo, non accorgendosi delle piccole gioie che li circondano. Ad alcuni manca invece la lancetta dei minuti: sono coloro che corrono all'impazzata, gareggiando contro gli attimi; gli stessi che poi di colpo si fermano, delusi di non aver trovato nulla, e lasciano che le ore scorrano una più inutile dell'altra. Ad un terzo gruppo manca invece la lancetta delle ore: essi vivono, si agitano, pianificando appuntamenti e progetti, non sapendo se è notte o giorno, mattina o sera, se sono felici o disperati;guardando la loro vita vedono solo un rotolare di anni pesanti e inarrestabili. L'uomo giusto ha tutte le lancette, più la suoneria quando è ora di svegliarsi..." Stefano Benni, ELIANTO