ida Y vuelta

nada que decir...mi hermana sabe leer mi corazon...!!
loe, gracias por tu llamada...como si fuera ayer el ultimo dia que nos hemos visto...como si fuera hoy...
como si estabas contigo a combrar la sidra que te gusta casi solo a tì!!!;)
estos dias son raros...creo que es culpa de las reglas que van a venir...pero no puedo ser mas nevrotica del normal cada 20 dias!!!pufff!!
y, por los que aman los cuentos: cuando el zorro no puede comer l'uva, dice que no està ya madura..... o....va a comer otro fruto mas facil a coger...triste, pero fisiologico, creo...
ccl: creo que el zorro ahora està buscando otro fruto a comer...
y eso lo comprendo, pero me toca los nervios!!!

ps: mi hermana sara està casi cambiando casa....hay colores nuevos en los muros, pintados frescos, y magnana van a coger los muebles de la camera da letto...que bueeeenoooo!
si quereis jugar con los projetos de casa, hay un programma magnifico de ikea...para hacer suegnos con los ojos abiertos!!!

mery

non, c'est pas une façon pour démontrer que edu a toujours la meme t-shirt...c'est juste pour dire que c'est merveilleux de s'entendre et de sentir qu'on est famille, qu'on change de lieux ms pas de coeurs...

mirta grazie grazie grazie di ogni momento...è bello parlare con te!!!

mery

auguri Lux lucenitoz pequena woodye y chica voque...mi pequena kebabegna y baguette fromage...mi suegnadora y poeta y alma sensible...mi pitadilla y café y no puedo...no puedo mas con mi vida...mi 'tengo un dolor de barriga'....mi 'fatal!'...mis larmas y risas y crisis y sonrisas y cotilleos y ...y.... y condones y cerniceros del café...
mi cervezera y borrachera para las cervazas...mi llamada de la magnana-a mirta- cuando estabas en casa de rowan levantada, antes del café...
te quieroooo!
tu tonalidad de blanco
y tu parte de familia
mery

he pasado examen!que viva esteticaaaaa!! estabo en el sitio del examen una hora antes, tenebo miedo de llegar tarde...y effectivamente el profesor coge la lista de los que quieren hacer el examen y desaparece. nosotras imos a buscarlo, y cuando lo encuentramos ha pasado ya mi nombre. algunas chicas empiezan a plantearse porque quieren hacer el examen aunque si no pueden, porque el curso para ellas no està terminado...arrogantes y prepotentes,...este hombre es uno de los pocos en la universdad genitles y disponibles, pero se enfadò un mondon...queria hacer una ecception para todas la chicas y hacer el examen a todas, pero una de esas lo provocò mas....el pobre!!yo tenia miedo de decir algo, tenia que trabajar a las 11, y el profesor me habia ya puesto en final de la lista... no se que, pero fue la cuarta....que miedo!estaba enfadadissimo y tenia razon...pero bueno!muy gentil, me ha pedido lo que habia comprenido de los texto y si habia algo que no habia comprenido....muy muy gentil!!!
gracias a todos por la collaboraciòn!
ps: voy a coger mi bici...pero no veo la segunda 'catena'...estaba ligada a una otra bici!soy un desastre...pero os quiero!
mery
ps: grazie dolce mirta...;)

1. he mirado bajo del cavolo (repoyo, no?coliflor?), pero no hay nada
2. he ententado de besar un rospo. pero es mas facil verlo devenir comida que principe azul...
3. mirta dice de mirar tambien bajo de las piedras...pero no encuentro las piedras justas....hay solo vermi y terra, y poco de otro...

hoy es un maravilloso dia de sol, al trabajo todo bien, pienso en mis libros de estetica mientras que voy en bici y es por eso que en estos ultimos dias estoy un poco perdida....hehe!

pero pienso un monton, logica y otro, la beauté y estas cosas asì....y caaaantoooooo!

lore, es todo el dia que canto:

ASTURIAS PATRIA QUERIDAAAAA

ASTURIAS DE MIS AMOREEEEESSS

QUIERO VENIR EN ASTUUURIAAAAASSSSS

EN TODAAAAASSS LAS OCCASIOOOONEEEEESSS

....

Es culpa de mirta...;)

y....brava ligonaaaaa!!aprovechaaaa!!los hombres nos utilisan, y nosotras tambien algunas veces...tenimos un lado masculino demasiado marcado!;)

os quiero chicassss!!!

mery

ayer fue a un concurso de grupos nuevos... hay bueno y malo, como siempre..
el primer grupo era de ninos col pelo longo y gritas profundas, y pelo que se moveba al ritmo de la musica y de los gritos..
y cantantes solitarios y tristes que despues de la exibicion se sentaban a lado del bar con la botella de no se que a la mano..
y chicas que movean el culo para obtener
mas 'votaciones'...
y despues a bailar con gente 'triste' sin ganas de bouger...chicas cuanto echo de menos les soirées ensemble!!!
y creo de haber perdido uno spasimante...porque puedo ser tonta y calientapollas, pero no quiero parecer diferente de lo que soy!
y bueno, la vie es un rischio y yo no quiero 'adaptarme' a algo que no me gusta solo porque todos hacen asì!tengo una voluntad personal, cogno!y no necesito de un novio ahora!
y despues esta declaracion de indipendencia, a la proxima, chicasssss!!
os quiero un monton!
mery

es normal que voy a la cama piensando en un tio y suegno un otro, desde cuatro noches, siempre lo mismo...puede ser porque lo veo todo los dias?he sognado que lo tenebo por la mano...que verguenza pensar que me podria gustar tener alguien por manita asì...nonono no puedoooo!!!(mirta, lore, luci...vi ricorda qualcosa?????)
esto dice que los suegnos NO son siempre deseos!
-cedric le chef de deuvalières, le resto où je travaillais, est dépuis 5 mois, avec marie, une des serveuses...
uau je suis vraiment contente!!!puff la vie l'amour et...qui dure toujourssss!!
-aujourd'hui j'ai vu un ami à moi, assez bizarre et egocentrique, ms sympa..fou ms sympa...
-j'ai trouvé MON p'tit bar...se llama la oveja negra!!!mirta è quello dove abbiamo preso qualche pinta con adri!;)
-hector s'est coupé les cheveux, ps beaucoup ms il ressemble à un petit page..hehe!ma mère la vu par skype....elle a dit qu'il est mignon!il a déjà un répas assuré chez moi!
-lore quand est-ce que tu viendras en italie?me muero de la ganas de verte otra vezzzzzz!!y...que pasa con jeff???el tio es raro...y interesante....cuenta-nos!!!!
-mirta hace gap y hago gag... y el milagro es que....es la misma cosaaaaaa!!hehe!
pero no tengo ni el instructor cubano nì su culo delante de mis ojos...hehe!

alguien sabe algo de eduuu??
besos à todos!!

mery

esta noche he echo un rève....

en un dia de sol, andando por la calle, encuentro una basura llena de libros y ropas... ero un una amiga, miro las ropas per al final hay los libros!!!cojo un libro pero pasa alguien por la calle y me mira muyyyy mal...

dejo el libro pero veo dos dicos: italiano-griego y italiano-espanol..

y cojo los dossss!!

esta puede llamarse nostalgia, no sé...

eduuuuu!!sofula,mirta, lore, bor, luz, lucia, stefi, hector, hiro, ed....cuanto os echo de menos!puede ser le bruillard que hay a bologna en estos dias...puede ser que estoy cansadissima, y feliz, pero cansadissima!

besos!mery

non è tristezza!sono frammenti di me passati, che ho recuperato e pubblicato perchè ormai hanno perso il loro valore e la loro carica di sofferenza pesante...
mettere su carta è la mia cura terapeutica, non le faccio leggere se prima per me non sono acqua passata!
e qui è il loro bello...no non sto male,ora inizio anzi pian piano a stare bene!;)!cmq grazie...ti voglio bene, tantooooo!
oggi coi fratellini in caccia...ccome sono tanti!e belli!!!!solo ora son davvero a pezzi...in più tengo reglas...que suerte!
mirta in bocca al lupo per uno dei tuoi ultimi esammiiiiiiii!!un bacio grodsso a te e a tutti!
mery

Ghiannis Ritsos,Sera grigia
Mi duole in petto la bellezza: mi dolgono
le luci
nel pomeriggio arrugginito; mi duole
questo colore sulla nube – viola plumbeo
viola repellente; il mezzo anello della luna
che brilla appena – mi duole. Passò un
battello.Una barca; i remi; gli innamorati; il tempo.
I ragazzi di ieri sono invecchiati. Non
tornerai indietro.
Serata grigia, luna sottile, – mi fa male
il tempo.

Alejandra Pizarnik,Chi illumina
Quando mi guardi
i miei occhi sono chiavi,
il muro ha segreti,
il mio timore parole, poesie.
Solo tu fai della mia memoria
una viaggiatrice affascinata,
un fuoco incessante.

Michalis Pierìs Da Lakeba alla City(perdita con profitto)
Eccomi di nuovo. Sono in orario.
Ti aspetto. Eppure, ne sono certo,
non verrai. Ma devo dirtelo
anche se a rimetterci sono ancora io.
In questa
faccenda ho anch’io da guadagnarci.
Questo giorno della mia vita.
Particolare. Ho aspettato
che sorgesse con il tuo pensiero.
La strada che oggi è diventata un’altra.
I battiti del cuore sfuggiti
all’ordine consueto del loro ritmo.
Tutti i prodigi accaduti oggi.
Oggi che ti dovevo incontrare.

Giorgio Caproni,Per lei
Per lei voglio rime chiare,usuali: in -are.
Rime magari vietate,ma aperte: ventilate.
Rime coi suoni fini(di mare) dei suoi orecchini.
O che abbiano, coralline,
le tinte delle sue collanine.
Rime che a distanza
(Annina era cosí schietta)
conservino l’eleganza
povera, ma altrettanto netta.
Rime che non siano labili,
anche se orecchiabili.
Rime non crepuscolari,
ma verdi, elementari.

Alejandra Pizarnik,Le opere e le notti
per riconoscere nella sete il mio emblema
per significare l’unico sogno
per non aggrapparmi mai di nuovo
all’amore
sono stata tutta un’offerta
un puro errare
di lupa nel bosco
nella notte dei corpi
per dire la parola innocente


Blaga Dimitrova Senza amore
Da questo momento vivrò senza amore.
Libera dal telefono e dal caso.
Non soffrirò. Non avrò dolore né
desiderio.
Sarò vento imbrigliato, ruscello di
ghiaccio.
Non pallida per la notte insonne –ma non più ardente il mio volto.
Non immersa in abissi di dolore –ma non più verso il cielo in volo.
Non più cattiverie – ma nemmeno
gesti di apertura infinita.
Non più tenebre negli occhi, ma lontano
per me non s’aprirà l’orizzonte intero.
Non aspetterò più, sfinita, la sera –ma l’alba non sorgerà per me.
Non mi inchioderà, gelida, una parola –ma il fuoco lento non mi arderà.
Non piangerò sulla crudele spalla –ma non riderò più a cuore aperto.
Non morrò solo per uno sguardo –ma non vivrò realmente mai più.

Einar Bragi
Questa chiave
l’ho avuta a lungo
sull’incudine
e ancora
ne sto limando i bordi,
mentre il mio canto
cerca la sua forma,
nella vaga speranza
che possa
ancora
aprire
qualche cara porta:
forse la volta più rossa
del tuo cuore?




SOLO..

Solo
pochi attimi ancora
bolle di acqua emergono
mi opprimono
spero che
sommergano i miei cupi pensieri
e invece borbottano
crudeli
insieme



insieme…
ferita aperta
slabbrata divelta
il tempo passa scorre bavoso
e io sola
lo attendo passare
lo ascolto scivolare
pigro
uggioso
lento lamento
si muove a stento


io bloccata
in questo limbo
equilibrio
instabile
fuori
sommersa
dalla mia non-logica


ho bisogno
di sentirmi amata
per amare appieno



ergo patio




finirà prima o poi
forse
questo travaglio
prima che il mio spirito
e il mio coraggio
si estinguano
o prima che la mia pazienza
scoppi
e io
svanisca
in bolle di sapone


urlo sordo cieco muto



mai udito
lamento
in una goccia
più.


…se non ci sei tu…


Barbapapà nacque in un giardino. Spuntò fuori dalla terra umida come un ortaggio o un fiore. Ma non era né un ortaggio né un fiore: era solo un Barbapapà

esto es el tercero dia del chocosow...hay un monton de gente y chocolate y espagnoles en la calle..

..y chocolate gratuito....y...chocolateeeeeeeee!!

genial y fatal!

el chocolate, como sabeis bien, tiene muchos effectos varios....creo que mirta y sus estudios sobre las pasiones y las extasis tiene mucha mas argomentacion que yo!

tengo los examenes erasmus signados en el librete universitario, era ora!

y magnana me voy con los ninos scouts, he hecho (giusto marta?) el sanguich enorme lleno de todo lo que tenia en el frigo (come se dice???), queso y aceitunas y tomates y vinagre y salami y ..puff!!espero de no comer eso!

el portugues me ha dado cita, he llegado con mas de una media hora de retraso...puff!!

pero es muy guapo y sabe hablar bien, habla muy rapido el italiano tambien si no lo ha nunca estudiado...hace sciencias motorias, es rubio y ojos azules...:)!

creo que son ya demasiadas novidades para hoy...un beso graNDE!

mery

un buon bicchiere di porto, cioccolato fodente e un libro di letteratura inglese da sfogliare tra le mani...ricordi di liceo discorsi di letteratura storia e filosofia e esami, e progetti sul futuro, scout o no...che bellloooo!!la vita è proprio un bel gioco!
grazie sara (cassanelli)e grazie casso!vi voglio bene!

giornata carica...sarò pur in ferie col lavoro, ma corro di più e studio meno di prima!
oggi giornata amiche:rivisto la mia dolce laura, quella splendida persona che mi scriveva le lettere in francia, un sacco di energia positiva!!!!poi visto e pranxzato con anna, la mia amica dai capelli rossi...poi visto casso...
poi tornata a casa e saltato serata danzante, mamma sola in casa!e ora la coccolo un po'...stanotte si dorme nel lettone!!
gli scout impegnano tanto....ma....che bello!!!quando si dice VULCANO DI IDEEE....vi abbraccio forte!
ps: le polpettine carote-patate non son venute poi così male...ma qui non mi danno grandi soddisfazioni culinarie!mirta mi manca cucinare per te!vedi di rimetterti presto in forma!

questa è una filastrocca che mi raccontava mio babbo la sera prima di addormentarmi,. ma si addormentava sempre prima lui....
l'altra sera stavo scrivendo a computer ma una mosca insoente mi tormentava...e mamma racconta che è lo spirito dei nostri cari che voglion esser ricordati...
era halloween e ho pensato alla mia noonna...un personaggino con carattere, che sapeva essere 'mosca insoente' quando voleva...tanto simile a me!
ed è bello ricordarla in questo ponte dei morti, a lei e a tutte le persone care che in vita ci han fatto tribolare e che è proprio per questo che ora ci mancano tanto...un caro pensiero a luci, nonna, cippo e a tutte quelle nonne scorbutiche e pesanti ma pure tanto dolci nel loro esser burbere, che proprio per questo forse ci mancano tanto...

ps: guarda a caso m'han tolto l'ultimo dente del giudizio, e tappato due carie...le filastrocche non mentono!

questo è kaa...cioè sono io!