sábado, 30 de septiembre de 2006
espiritu ErAsMuS
holaaaaa...
he pasado dias maravillosos, es por esto que he desaparecido del blog.
Dulce Mirta ha venido verme, y no hay palabras para decir el clima de familia que hemos vivido aquì en bologna.
He descubierto que no es el lugar que hace familia o casa, son las personas y la magia que crean..
parecia de ser a tours, la misma alegia y ganas de hablar y reir, la misma sensacion de SERENITA'... he descubierto que no necesitamos de mucho para ser feliz, y que es mas bueno pasar el tiempo en buena compagnia y reir el mas que posible y vivir cada dia como un dono.
he descubierto que es facil conocer gente, y si uno es gentil encuentra gente mas simpatica...porque muchos tienen ganas de conocerse, pero pocos tienen el coraje de hacerlo de verdad...necesita alguien que hace el primer paso!
gracias a mirta que ha venido y me ha hecho ver mi ciudad con ojos y entusiasmo nuevos..
gracias a mi familia -aquella de sangre!- porque son personas tan speciales y buenas que no hay palabras para describirlas...hay que descubrir en directo!-
gracias a adri y phil, y albuen clima que hemos creado todos juntos...je vous aime, et j'ai vraiment de la chance à vous avoir ici!;)!
gracias a lore y lucia que me van a ospitar, y que son tan cerca de mi en este tiempo de adactation a la vida normal..
gracias a toda la familia erasmus que es presente siempre en cada dia...
mirta ha vuelto en torino ayer, y hoy estaba una mierda!!puede parecer esagerato, pero 'he llorado con muchas lagrimas', como me ha dicho mirta un dia..
hoy ha sido un dia raro, el dentista que tenia que levarme el tartaro me ha echo pagar 18euros para nada, sin hacerme nada...
hemos tenido una discussion 'a corazon abierto' en familia sobre mi hermana lucia, basicamente porque quiero defender su libertad de equivocarse...tambien eso es un derecho!!
he visto mi casi-grand mère, mi hermana sara y yo le hemos dado a comer, muy divertido!
y por la noche he visto sex and the city, y he ganado un poco de esperancia en el lieto final tambien para mi vida...creo en los cuentos!!
lore, luz, lucia, no veo la hora de encuentrarve otra vez!!
y para todos los de la familia...haré el posible para veros pronto!
marta sto ascoltando sabina e ti penso tantotanto...grazie davver...bellissima la canzone!e il numero di porte è proprio giusto..brava!puff ora mi commuovo...
sogni d'oro a tutti!
mery
ps: que risas en estos dias!hemos vuelto casi a pies una noche, hemos encuentrado un pansaje para suerte, los portugueses nos han envitado a comer chez eux y marta ha casi ligado con un sevillano...hemos cocinado pasta a las 22h en una casa de amigos de adri, pero hemos comido solo nosotros y no los proprietarios...hemos bebido en la plaza muchas cervezas, partecipado a una asta de bici, andado por las calles con los palloncitos a mi écharpe, no hemos perdido ningun tren...muyyyy bueeeeeenoooo!!
he pasado dias maravillosos, es por esto que he desaparecido del blog.
Dulce Mirta ha venido verme, y no hay palabras para decir el clima de familia que hemos vivido aquì en bologna.
He descubierto que no es el lugar que hace familia o casa, son las personas y la magia que crean..
parecia de ser a tours, la misma alegia y ganas de hablar y reir, la misma sensacion de SERENITA'... he descubierto que no necesitamos de mucho para ser feliz, y que es mas bueno pasar el tiempo en buena compagnia y reir el mas que posible y vivir cada dia como un dono.
he descubierto que es facil conocer gente, y si uno es gentil encuentra gente mas simpatica...porque muchos tienen ganas de conocerse, pero pocos tienen el coraje de hacerlo de verdad...necesita alguien que hace el primer paso!
gracias a mirta que ha venido y me ha hecho ver mi ciudad con ojos y entusiasmo nuevos..
gracias a mi familia -aquella de sangre!- porque son personas tan speciales y buenas que no hay palabras para describirlas...hay que descubrir en directo!-
gracias a adri y phil, y albuen clima que hemos creado todos juntos...je vous aime, et j'ai vraiment de la chance à vous avoir ici!;)!
gracias a lore y lucia que me van a ospitar, y que son tan cerca de mi en este tiempo de adactation a la vida normal..
gracias a toda la familia erasmus que es presente siempre en cada dia...
mirta ha vuelto en torino ayer, y hoy estaba una mierda!!puede parecer esagerato, pero 'he llorado con muchas lagrimas', como me ha dicho mirta un dia..
hoy ha sido un dia raro, el dentista que tenia que levarme el tartaro me ha echo pagar 18euros para nada, sin hacerme nada...
hemos tenido una discussion 'a corazon abierto' en familia sobre mi hermana lucia, basicamente porque quiero defender su libertad de equivocarse...tambien eso es un derecho!!
he visto mi casi-grand mère, mi hermana sara y yo le hemos dado a comer, muy divertido!
y por la noche he visto sex and the city, y he ganado un poco de esperancia en el lieto final tambien para mi vida...creo en los cuentos!!
lore, luz, lucia, no veo la hora de encuentrarve otra vez!!
y para todos los de la familia...haré el posible para veros pronto!
marta sto ascoltando sabina e ti penso tantotanto...grazie davver...bellissima la canzone!e il numero di porte è proprio giusto..brava!puff ora mi commuovo...
sogni d'oro a tutti!
mery
ps: que risas en estos dias!hemos vuelto casi a pies una noche, hemos encuentrado un pansaje para suerte, los portugueses nos han envitado a comer chez eux y marta ha casi ligado con un sevillano...hemos cocinado pasta a las 22h en una casa de amigos de adri, pero hemos comido solo nosotros y no los proprietarios...hemos bebido en la plaza muchas cervezas, partecipado a una asta de bici, andado por las calles con los palloncitos a mi écharpe, no hemos perdido ningun tren...muyyyy bueeeeeenoooo!!
domingo, 24 de septiembre de 2006
ordre en chambre..
"..mi sto facendo un po' di posto
e chi mi aspetta chi lo sa
che posto vuoto ce n'è stato,
ce n'è, ce ne sarà...
ho messo via un bel po' di foto
che prenderanno polvere
sia sui ricordi e sui rimpianti
che sui rancori e i perchè..
ho messovia un bel po' di cose
ma non mi spiego mai perchè
io non riesca a metter via
te...."
Ligabue, HO MESSO VIA
He decidido de empezar a hacer orden en mi vida a partir de mi cama...
tenia un monton de cosas bajo de mon lit, cosas que no habia tocado desde el cambio de casa de 2002...hoy estabo muriendo entre el polvo (polvo...real y no metaforico!;)!), y los recuerdos...letras recibidas y letras escritas y no dadas...
puff!!dificil, muy dificil,...
mi mamita es muy contenta que marta venga,porque es l'ocasion por ese orden, ha dicho que quieres que ella venga mas, asì puedo ser mas ordenada...jejjeeejjjeeee!!
lore no te preocupes, soy libre y lo seré para mi tour en espana...porque de verdad no es mal ser soltera!!!para nada!!y puedo ser espanola y franzesa...hmmm quero ser actriz con los pobres italianos!!jejee!!
buenas noches chisas, buen domingo, y...marta nos vemos el lunes!!non vedo l'ora!!!!!
besitos
mery
sábado, 23 de septiembre de 2006
grrr...yo y el ordenador...magnana sera otro dia!
mierda!!!habia contado toda mi vida de esta semana en don horas de palabras, y...est ordenador me vuelve loca!!!!mada que hacer!!!todo perdido!!buahhhhhhhh!!!
en sintesi: he visto mi ex 'chileno', y...guapooooo!y muy bien, pero no sè...el tenia novia, no sé si la tiente. de toda forma, no sé si piensa aunque si en una esquina de su cabeza de volver à mi. creo que no, no tengo que ponerme problemas su eso. pero es muy bueno hablar con el, es unpoeta y me siento bien y serena y fliz cuando me habla,como una nina. el sabe contar, y sus cuentos me fascinan.
he dicho hal chico de padova, que tenia que llegar aqui para verme, que enmi cabeza y en mi sientimentos hay encore stefano, yel padovano me ha dicho que se retira del scenario. triste,pero bueno vale.
he perdido la que podia ser l'ocasion de mi vida con un chico que esperado anos y anos, y ahora que viene tengo miedo que venga. estoy loca, pero eso ya lo sabeis!!
no tengo vida sentimental, y cuando tengo ocasion por el finalno la quiero...puedo ser un personaje de sex and the city!esto serial tv me recuerda nosotras supernenas...jejeeee!!
buenas noches, os quiero1!
magnana quiero ententar a escribir lo que miputa ignorancia ordenadora no ha permitido de publicar esta noche...
os quiero!
en sintesi: he visto mi ex 'chileno', y...guapooooo!y muy bien, pero no sè...el tenia novia, no sé si la tiente. de toda forma, no sé si piensa aunque si en una esquina de su cabeza de volver à mi. creo que no, no tengo que ponerme problemas su eso. pero es muy bueno hablar con el, es unpoeta y me siento bien y serena y fliz cuando me habla,como una nina. el sabe contar, y sus cuentos me fascinan.
he dicho hal chico de padova, que tenia que llegar aqui para verme, que enmi cabeza y en mi sientimentos hay encore stefano, yel padovano me ha dicho que se retira del scenario. triste,pero bueno vale.
he perdido la que podia ser l'ocasion de mi vida con un chico que esperado anos y anos, y ahora que viene tengo miedo que venga. estoy loca, pero eso ya lo sabeis!!
no tengo vida sentimental, y cuando tengo ocasion por el finalno la quiero...puedo ser un personaje de sex and the city!esto serial tv me recuerda nosotras supernenas...jejeeee!!
buenas noches, os quiero1!
magnana quiero ententar a escribir lo que miputa ignorancia ordenadora no ha permitido de publicar esta noche...
os quiero!
sábado, 16 de septiembre de 2006
telenovela
he pasado unos putos dias de depreson collerica..no tenia ganas de hacer nada, pasabo el dia durmiendo llorando y esperando un monton aux bureaux burocratiques de la fac.
résultat: ceroooo!!!nada de nada!!nada trabajo, nada respuensas filosoficas o qué al senso de mi vida...
el mec guapo de l'otro dia de la fiesta me llama, y me invita por un diner...uau!!
tenia una tension....pufffff!!
he comido très bien, ha hablado todo el tiempo de su novia, estoy segura que el està enamorado de ella,bien pour lui-!!!!
vamos dans le centre ville, c'est moi qui dit où garer....cuatro chupitos muy muy buenos y vamos al coche para volver a casa, el llama la novia y yo voy marchando de prisa para no entenderlo decir palabras de amor a su novia cuando està a lado de mi...
el vine, me dice que es inutil que me enfade porque lo sé que la situacion està asì...
llegamos al parking...pero el coche no està allà!!!!!!
me cago el el puto parking gratuito!!!
elllama la policia, pero no sabe la targa, y llama su pardes -que durmian, eran las dos y medio!!!-, porque el coche es de su madre. habeba todos los papeles y los documientos en el coche, le portefeuille y todo!!!yo voy à l'arret du bus, pero el bus no pasa, porque es ya tarde, y no sé que hacer, el continua a hablar al telefono, yo marcho....entento de hacer pena alos autistas que pasan, me pongo en el medio de la calle llevantando un poquito la falda a ver si...no sé!
veo los hombres que nettoyent la rue con el coche pequenito, y pido pasaje a ellos, pero no pueden!!!!!conclusion: marchando marchando, llegamos hasta a medio camino de chez moi,y el taxi arriba.
no he gastado nada de dinero, ha pagado todo el, me siento culpable...
y mi vida parece cada dia mas irreal y absurda y telenovelaaaaa!!!!!
no se si reir o llorar, pero soy tan comica que prefiero reir!!!
besitos a todos
résultat: ceroooo!!!nada de nada!!nada trabajo, nada respuensas filosoficas o qué al senso de mi vida...
el mec guapo de l'otro dia de la fiesta me llama, y me invita por un diner...uau!!
tenia una tension....pufffff!!
he comido très bien, ha hablado todo el tiempo de su novia, estoy segura que el està enamorado de ella,bien pour lui-!!!!
vamos dans le centre ville, c'est moi qui dit où garer....cuatro chupitos muy muy buenos y vamos al coche para volver a casa, el llama la novia y yo voy marchando de prisa para no entenderlo decir palabras de amor a su novia cuando està a lado de mi...
el vine, me dice que es inutil que me enfade porque lo sé que la situacion està asì...
llegamos al parking...pero el coche no està allà!!!!!!
me cago el el puto parking gratuito!!!
elllama la policia, pero no sabe la targa, y llama su pardes -que durmian, eran las dos y medio!!!-, porque el coche es de su madre. habeba todos los papeles y los documientos en el coche, le portefeuille y todo!!!yo voy à l'arret du bus, pero el bus no pasa, porque es ya tarde, y no sé que hacer, el continua a hablar al telefono, yo marcho....entento de hacer pena alos autistas que pasan, me pongo en el medio de la calle llevantando un poquito la falda a ver si...no sé!
veo los hombres que nettoyent la rue con el coche pequenito, y pido pasaje a ellos, pero no pueden!!!!!conclusion: marchando marchando, llegamos hasta a medio camino de chez moi,y el taxi arriba.
no he gastado nada de dinero, ha pagado todo el, me siento culpable...
y mi vida parece cada dia mas irreal y absurda y telenovelaaaaa!!!!!
no se si reir o llorar, pero soy tan comica que prefiero reir!!!
besitos a todos
domingo, 10 de septiembre de 2006
cadeau por lore
dia de borrachera: rueda de prensa
es desde ayer que mi vida parece un cuento absurdo y divertido, como las historias de los libros que me gustan (pennac, benni)..irréelle!!por la tarde fiesta de un amigo que no es tanto amigo, es uno scout , una buena persona, claro, amigo!
la fiesta debria ser un barbacoa en un parco, pero el tiempo estaba malo (nublado-iuvia) malo, donc barbacoa dans une terasse d'une maison sui colli...
enorme!!!!
tenia miedo porque creia de conocer casi nadie, pero mucha gente etaba allà, amigos scout que no veia desde el ano pasado..he hablado mucho con una que no conocia, pero le gustaba al mio amigo pelirojo-...y me gusta a mi tambien!esta chica es simpatica!
pues, hemos jugado a los quatros cantones -pero los cantones eran 8!-, muy muy guay!!!pero la voisine est arrivée pour se plaindre, donc on a du interrompre..sigh!!
alors, j'ai commencé àcuisiner, parce que il y avait la viande à faire au barbeucue ms les hommes sont des incompétents!!!
donc, me voilà!et à la fete il y avait aussiun vraiment eau mec avec qui habia ligado en una borrachera, cincos dias après que j'étais ensemble à mon copain...hehe!!
j'ai fait semblant de ne pas lui voir, ms il est venu me dire: tu te rappelle de moi??-et moi: ouihhh.....et j'ai changé de pièce...quelle honte!!ms inétait à la viande lui aussi....he bebido sin comer mucho, y tenia mi primer dia de reglas...
el fuego, el calor, yla borrachera tambien!!
mi pobres ormones!!mi amigo ligava con la chica, la viande était déjà toute cuite, le mec était disparu pour parler avec su novia -porque, claro!tiene novia!!!- y yo he llamado el padovano, para decire que venga, y el me ha dicho que viene el 20...on verra!
pues, he meado con mi amigo que miraba que nadie éntrait, porque la puerta no tenia llave.
je suis allée jetter la poubelle une fois, j'ai rangé, jéttè la poubelle 2ème fois, ms il n'y avait aucun lieu pour le vitre, donc j'ai laissé toutes les bouteilles à coté de l'autre conteneur.
après on a beaucoup parlé avec le beau mec, ms beaucoup beaucoup beaucoup!!!
mon dieu, ilest beau, sympa, il a une copine, ms il m'a dit qu'il n'est pas amoureux d'elle. j'ai fait la psychologue, j'ai lui dit qu'il n'est pas obligé a rester avec elle, qu'il ne peut pas feindre avec elle..il m'a dit que j'avais raison..bien sur!!j'ai gardé les distances, en lui disant que si je m'approchais je l'aurais embrassé...ms il s'approchait!!!
il a insisté pour m'accompagner à la maison.( mon portable est tombé par terre mille fois, le pauvre!!)le patronde la fete lui a fait milles raccomandations en lui disant de se rappeller de sa copine, de ne pas la tromper...
on est partis, il m'a laissé l'argent pour acheter un paquet de cigarettes pour lui -diana bleu-ms j'ai choisi le malboro rouges, je ne sais pas pourquoi..hehe!il conduisait sans chaussures, parce qu'il avait les tongues aux pieds..
j'ai fumé la deuxième cigarette de la soirée -ms je ne fume paaaassss!!!-, ilm'a raccompagné à la maison,ms il s'est trompé de route milles fois..il s'est arrété au milieu du carrefour juste à coté de chez moi,et, disons,après quelques bisous d'adieu il m'a dit qu'il voudrait me connaitre mieu,il m'a dit qu'une soir on ira diner ensembre.
bof, je ne sais pas....je suis rentrée à 4h30-4h45, ma mère s'est réveillée -elle était bien préoccupée!!-et m'a dir: heureusement pour toi, ton père dort!!-et c'est vrai....puff!!!
je me suis couchée, ms à 8h30déjà réveillée parce qu'il y avait un bordel de bruit: je me lève et je vois mon père avec un pinceau qui lève la poussière des tableaux et ma mère qui passe le bois avec le produit ..ordre et néttoyages bizarres et assez comiques chez nous!!voilà pourquoi: mes oncles étaient en train d'arriver -il ne viennent presque jamais chez nous!ils sont du veneto, la dernère fois qui sont passés par ici c'était pour le mariage de ma soeur...en 1997!-
bon, moi je suis sortie en ciabattes et pijama en el parque pour apeller marta y hacer rueda de prensa, estaba bastante ridicula!!habia gente con los perros o los ninos...puff!!
vuelvo a casa y mi tia estaba allà, y yo he hecho conversation con ella toda la manana..estoy muy sociable!!antes de comer,he ido algunos minutos n la cama, porque tenia un sueno increible, y tambien un voltastomaco allucinante!!ah, antes de ver mi tios he visto mi hermana,pero creo que no he abrlado con ella mucho...désolée!!!
grande comida, dommage que no tenia hambre!y he sido muy simpatica, he hablado mucho y sensado, dando consellos tambien..uau!!tengo que estar borracha mas!pero que mal al fegatooooo!!non ho più il fisico!!
despues he ido a la cama otra vez, he durmido y he ido al decathlon con mi mamita y mi hermana...no tenia muchas ganas, y mal a la tete y estomac y huevos y muscles...una mierda!!pero bueno, pas grave!!ms pendant qu'on était là, musique quime plait...bizarre dans un supermarché!!c'était une démonstration de...tchan tchan.....CAPOEEEEEIIIRAAAAA!!!
Estaba enchantée, mon dieu!!ils s'amusaient bien, on voyait ça, y...que guapos los hombres!!
pues, despuès de la demonstracion han pedido si habia alguien que queria hacer una prueva, un minicurso gratuito..pues bueno!!!gratis!!!
je me suis troooooop amusée!!c'est vrai que no sé hacer nada, ni rueda ni vertical, no tengo buena prestacion fisica, que verguenza!!per el clima estaba muy guay, y es probable que este ano voy a hacer capoeirAAAAAA!!asi lore puede quererme mas...hehe!!
estoy muy alegre y assez cansada, pero bueno!
me parece de ser un personaje de una historia del absurdo,mi vida no es verdad!!no es posible!!
on va voir ce qui va se passer démain...tengo casi miedo!!!jejeeee!!
gracias espécial à mirta que es la primera escuchadora de mi loca historia...
bizarre de façon pour feter un anné dès mon arrivée à tours, non??
os quiero un monton...
y gracias para ser en mi vida de cada dia!!lore,luz.luci...on se verra bientot!!
ps: con el chico he tenido momentos donde le hablabo en franco-spanol...no es posible!!!!
la fiesta debria ser un barbacoa en un parco, pero el tiempo estaba malo (nublado-iuvia) malo, donc barbacoa dans une terasse d'une maison sui colli...
enorme!!!!
tenia miedo porque creia de conocer casi nadie, pero mucha gente etaba allà, amigos scout que no veia desde el ano pasado..he hablado mucho con una que no conocia, pero le gustaba al mio amigo pelirojo-...y me gusta a mi tambien!esta chica es simpatica!
pues, hemos jugado a los quatros cantones -pero los cantones eran 8!-, muy muy guay!!!pero la voisine est arrivée pour se plaindre, donc on a du interrompre..sigh!!
alors, j'ai commencé àcuisiner, parce que il y avait la viande à faire au barbeucue ms les hommes sont des incompétents!!!
donc, me voilà!et à la fete il y avait aussiun vraiment eau mec avec qui habia ligado en una borrachera, cincos dias après que j'étais ensemble à mon copain...hehe!!
j'ai fait semblant de ne pas lui voir, ms il est venu me dire: tu te rappelle de moi??-et moi: ouihhh.....et j'ai changé de pièce...quelle honte!!ms inétait à la viande lui aussi....he bebido sin comer mucho, y tenia mi primer dia de reglas...
el fuego, el calor, yla borrachera tambien!!
mi pobres ormones!!mi amigo ligava con la chica, la viande était déjà toute cuite, le mec était disparu pour parler avec su novia -porque, claro!tiene novia!!!- y yo he llamado el padovano, para decire que venga, y el me ha dicho que viene el 20...on verra!
pues, he meado con mi amigo que miraba que nadie éntrait, porque la puerta no tenia llave.
je suis allée jetter la poubelle une fois, j'ai rangé, jéttè la poubelle 2ème fois, ms il n'y avait aucun lieu pour le vitre, donc j'ai laissé toutes les bouteilles à coté de l'autre conteneur.
après on a beaucoup parlé avec le beau mec, ms beaucoup beaucoup beaucoup!!!
mon dieu, ilest beau, sympa, il a une copine, ms il m'a dit qu'il n'est pas amoureux d'elle. j'ai fait la psychologue, j'ai lui dit qu'il n'est pas obligé a rester avec elle, qu'il ne peut pas feindre avec elle..il m'a dit que j'avais raison..bien sur!!j'ai gardé les distances, en lui disant que si je m'approchais je l'aurais embrassé...ms il s'approchait!!!
il a insisté pour m'accompagner à la maison.( mon portable est tombé par terre mille fois, le pauvre!!)le patronde la fete lui a fait milles raccomandations en lui disant de se rappeller de sa copine, de ne pas la tromper...
on est partis, il m'a laissé l'argent pour acheter un paquet de cigarettes pour lui -diana bleu-ms j'ai choisi le malboro rouges, je ne sais pas pourquoi..hehe!il conduisait sans chaussures, parce qu'il avait les tongues aux pieds..
j'ai fumé la deuxième cigarette de la soirée -ms je ne fume paaaassss!!!-, ilm'a raccompagné à la maison,ms il s'est trompé de route milles fois..il s'est arrété au milieu du carrefour juste à coté de chez moi,et, disons,après quelques bisous d'adieu il m'a dit qu'il voudrait me connaitre mieu,il m'a dit qu'une soir on ira diner ensembre.
bof, je ne sais pas....je suis rentrée à 4h30-4h45, ma mère s'est réveillée -elle était bien préoccupée!!-et m'a dir: heureusement pour toi, ton père dort!!-et c'est vrai....puff!!!
je me suis couchée, ms à 8h30déjà réveillée parce qu'il y avait un bordel de bruit: je me lève et je vois mon père avec un pinceau qui lève la poussière des tableaux et ma mère qui passe le bois avec le produit ..ordre et néttoyages bizarres et assez comiques chez nous!!voilà pourquoi: mes oncles étaient en train d'arriver -il ne viennent presque jamais chez nous!ils sont du veneto, la dernère fois qui sont passés par ici c'était pour le mariage de ma soeur...en 1997!-
bon, moi je suis sortie en ciabattes et pijama en el parque pour apeller marta y hacer rueda de prensa, estaba bastante ridicula!!habia gente con los perros o los ninos...puff!!
vuelvo a casa y mi tia estaba allà, y yo he hecho conversation con ella toda la manana..estoy muy sociable!!antes de comer,he ido algunos minutos n la cama, porque tenia un sueno increible, y tambien un voltastomaco allucinante!!ah, antes de ver mi tios he visto mi hermana,pero creo que no he abrlado con ella mucho...désolée!!!
grande comida, dommage que no tenia hambre!y he sido muy simpatica, he hablado mucho y sensado, dando consellos tambien..uau!!tengo que estar borracha mas!pero que mal al fegatooooo!!non ho più il fisico!!
despues he ido a la cama otra vez, he durmido y he ido al decathlon con mi mamita y mi hermana...no tenia muchas ganas, y mal a la tete y estomac y huevos y muscles...una mierda!!pero bueno, pas grave!!ms pendant qu'on était là, musique quime plait...bizarre dans un supermarché!!c'était une démonstration de...tchan tchan.....CAPOEEEEEIIIRAAAAA!!!
Estaba enchantée, mon dieu!!ils s'amusaient bien, on voyait ça, y...que guapos los hombres!!
pues, despuès de la demonstracion han pedido si habia alguien que queria hacer una prueva, un minicurso gratuito..pues bueno!!!gratis!!!
je me suis troooooop amusée!!c'est vrai que no sé hacer nada, ni rueda ni vertical, no tengo buena prestacion fisica, que verguenza!!per el clima estaba muy guay, y es probable que este ano voy a hacer capoeirAAAAAA!!asi lore puede quererme mas...hehe!!
estoy muy alegre y assez cansada, pero bueno!
me parece de ser un personaje de una historia del absurdo,mi vida no es verdad!!no es posible!!
on va voir ce qui va se passer démain...tengo casi miedo!!!jejeeee!!
gracias espécial à mirta que es la primera escuchadora de mi loca historia...
bizarre de façon pour feter un anné dès mon arrivée à tours, non??
os quiero un monton...
y gracias para ser en mi vida de cada dia!!lore,luz.luci...on se verra bientot!!
ps: con el chico he tenido momentos donde le hablabo en franco-spanol...no es posible!!!!
jueves, 7 de septiembre de 2006
MERCI CHARLèNE!
mon adresse mail est apina84@libero.it...
j'ai envie de récevoir tes nouvelles!!
mon adresse de maison est via larga 52/18
40127 bologna italia (maria grazia de franceschi)
je vous écrirai bientot, c'est promis!!!!
bisous
mery
j'ai envie de récevoir tes nouvelles!!
mon adresse de maison est via larga 52/18
40127 bologna italia (maria grazia de franceschi)
je vous écrirai bientot, c'est promis!!!!
bisous
mery
martes, 5 de septiembre de 2006
news da tours, partenze, ormoni impazziti, femminilità...riflessioni sul senso della vita...
innanzitutto, condoglianze per la morte del bassista di carmen consoli.
poi..
hier le cheval m'a appellé...il dit qu'il n'est plus amoureux de moi, qu'il habite avec un ami, dans un vrai appart..qu'il a changé de travail, il fait les éscalier en bois maintenant, il m'a donné son nouveau adresse et maintenant je me sens plus sereine, je peux l'appeller sans craindre de lui blesser!!
oui, fou, mais..sympa!
pour le reste...je me sens en tempète ormonale...callenta pollas, sigh!parce quand il m'a dit comme ça, il m'a donné l'envie de lui plaire otra vez...c'est pas possible ça!
je voudrais étre belle sensuelle féminine comme marilyn,
j'adore comme elle parait ambigue, provoquante, simple, ironique, stupide quelquefois, ingénue...
mais je reste une vieille aimante des voyages, une femme de la route...ms dans un autre sens!!jejeeee!!
une fille qu va a tours m'a contacté...je parlais de vous avec ma pinte, trop pétite, sigh!et les photos...sigh!!
je vous aime!!
j'ai envoyé une carte postale à michel, le vuex des cigares, vous vous rappellez???
lunes, 4 de septiembre de 2006
foto arretrate
voilà via zamboni, celle dont je vous parlais davantage...c'est charmante!le vélo est assez tipique...
toujours via zamboni. avec les annonces, vous les voyez??
et carmen consoli, ma 'chanteuse' preféréeeeeee!!
et carmen consoli, ma 'chanteuse' preféréeeeeee!!domingo, 3 de septiembre de 2006
newwwsssssssssssssssss!!!
Bonjour à tout le monde...ça fait longtemps que je n'écris plus!!
bon,c'est parce que je n'ai pas de grandes nouvelles..
mes parents sont rentrées et ma vie ici est dévenue plus..tranquille...sigh!!
la fille qui va à tours cette année m'a contacté, ça a été très amusant, elle semble sympa,je vais la voir mardi...elle va me passer aussi les livres à étudier pour mon prochain examen..pas mal!
une fille de tours m'a démandé de lui chercher une maison ici..donc je me suis mise à l'oeuvre, avec philippe qui est à bologna, chez adirana-ms elle n'était pas là dans ces jours, elle n'est arrivée que ce soir-: vraiment amusant, plus qu'à tours!!
ici il y a tnnes et tonnes d'annonces, un peu partout, collés sur les murs, sur les paliers de la lumière, sur la poubelle...sur les travaux en course...
c'est la folie le bordel...le monde universitaire!!!il y a beaucoup d'autres étudiants qui cherchent eux aussi le logement, c'est un bon lieu et occasion de socialiser...en plus il y a des annonces aussi bizarres, comme: 'pour 2FILLES, double confortable dans un grand appart...filles sympa , jolies, serieuses ms pas trop' l'annonce avait le numéro de portable de 3mecs...ça semble une agence de mariages!!!il y avait aussi des vieux 'entrepreneurs' en veste qui arrivaient pour nous faire leur offre de logement...comique!avec leur cravate , bien habillés, quand dans via zamboni la plupart d'ètudiants s'habile comme les clochard de place plum...jejeeee!!
j'ai pris vraiment beaucoup d'annonces,j'ai meme déjà fait queqle appel-c'était pour un appart très éconiìomique, mais... pour le moment, avec 4mecs!!et les pauvres, quand ils ont su que je cherchais pour une fille française, étaient bien contents, comme des coqs entre les poules,et ils m'ont appellée...
ce serait un bon système pour draguer!!peut-etre que je vais garder quelque numéro...ou que j'iraivoir quelque appart...
ms la fille est completement disparue!assez bizarre ça!
le problème de bologne est que les chambres singles sont rares, on trouve beaucoup de bon places à bon prix en double, ms...je sais pas sic'est bien pour elle!!en plus, il faut connaitre ses coloc avant d'accepter...il faut de la chance, qu'on s'entende bien, sinon, une année c'est longue à passer!!!
dès quand phil est arrivé, vu qu'adriana était encore à lecce, j'ai fait le cicerone de l'occasion...ça m'amuse beaucoup!!il a déjà trouvé une bonne occasion de travail, comme serveur dans une pizzeria, ms...il n'avait rien d'élégant dans son baggage, donc il a du acheter les pantalons, la chemise et les chaussures serieuses...et je l'ai accompagné...rigolooooo!!!
il y avait le marché, et pour les hommes il faut dire que le choix est plus facile...
j'ai pu parler en français, ça faisait longtemps qui personne me corrigeait, car meme quand le cheval m'appellait, il ne me corrigeait que rarement...ah l'amour qui rend auvegles!
don ça m'a fait dubien, et on a découvert qu'il y a d'autrs français cachés dans ma ville...c'est l'invasion, mon dieu!pire que les chinois-c'est pas du racisme, ily beaucoup des chinois ici...-
j'ai cherché le vol pour aller chez lore avec luci,ms il y a quelquesproblemes techniques pour moi, qui me font devenir folle, parce que j'espère toujours que ce soit tout facile à partir du moment qu'on prend une décision, ms c'est pas comme ça!!en tous cas,je partirai,c'est sur!!
-desolée pour les accents, je n'ai pas la patience pour les mettre..-
j'ai décidé d'oublier ma crise universitaire et de pouruivre, meme parce que j'ai eu une brillante idée sur la thèse pour le diplome...travail immense ms très interessant, sur les fables.
j'ai peur de ne pas avoir la constance de réussir...c'est pour ça que j'ai décidé de voyager beaucoup, pour m'encourager et pour me ricattare,si célà sera nécéssaire...
Aujourd'hui c'était l'anniversaire de ma mère: je me suis bien réveillée,après messe-comme à tour..-, gros répas chez ma soeur, après-midi de siesta, diner en famille, et me voilà ici, sans sommeil, après le deux heures de cet aprem!!
dupoint de vue du coeur...puff!!
je crois que je risque de tomber amoureuse..c'est pas une déclaration officielle,plus qu'autre c'est une grosse peur...vous vous rappellez le mec qui m'a écrit la mail-déclaration quand j'étais en france?peut-etre pas...ms il sait comme se rélactionner avec moi...
il dit qu'il est amoureux de moi, je lui crois, ms il 'disparait', il sait se faire désirer, il sait etre merveilleusement ...comment peut-on dire ça au masculin...aufeminin c'est callenta-pollas... hehe!!je le déteste ms il m'attire vraiment...je semble une telenovelas!!
je vous mettrai au courant e nouvelles, s'ily en aura...pour le moment, je lui ai assuré que si je ne le vois pas avant du 30 septambre, je laisserai tomber avec lui...ce sera terminé pour toujours...
il m'a assuré qu'il viendra avant. maintenat, ce qu'on doit faire n'est que ESPERAR...
porque no creo que seria capaz de laisser tomber vraiment..mais on vera, non?
à la prochaine!
ps: démain je verrai soit adri que ALESSIA...trop contente!!le pouvoir erasmus, c'est magnifique!
un gros bisou
mery
bon,c'est parce que je n'ai pas de grandes nouvelles..
mes parents sont rentrées et ma vie ici est dévenue plus..tranquille...sigh!!
la fille qui va à tours cette année m'a contacté, ça a été très amusant, elle semble sympa,je vais la voir mardi...elle va me passer aussi les livres à étudier pour mon prochain examen..pas mal!
une fille de tours m'a démandé de lui chercher une maison ici..donc je me suis mise à l'oeuvre, avec philippe qui est à bologna, chez adirana-ms elle n'était pas là dans ces jours, elle n'est arrivée que ce soir-: vraiment amusant, plus qu'à tours!!
ici il y a tnnes et tonnes d'annonces, un peu partout, collés sur les murs, sur les paliers de la lumière, sur la poubelle...sur les travaux en course...
c'est la folie le bordel...le monde universitaire!!!il y a beaucoup d'autres étudiants qui cherchent eux aussi le logement, c'est un bon lieu et occasion de socialiser...en plus il y a des annonces aussi bizarres, comme: 'pour 2FILLES, double confortable dans un grand appart...filles sympa , jolies, serieuses ms pas trop' l'annonce avait le numéro de portable de 3mecs...ça semble une agence de mariages!!!il y avait aussi des vieux 'entrepreneurs' en veste qui arrivaient pour nous faire leur offre de logement...comique!avec leur cravate , bien habillés, quand dans via zamboni la plupart d'ètudiants s'habile comme les clochard de place plum...jejeeee!!
j'ai pris vraiment beaucoup d'annonces,j'ai meme déjà fait queqle appel-c'était pour un appart très éconiìomique, mais... pour le moment, avec 4mecs!!et les pauvres, quand ils ont su que je cherchais pour une fille française, étaient bien contents, comme des coqs entre les poules,et ils m'ont appellée...
ce serait un bon système pour draguer!!peut-etre que je vais garder quelque numéro...ou que j'iraivoir quelque appart...
ms la fille est completement disparue!assez bizarre ça!
le problème de bologne est que les chambres singles sont rares, on trouve beaucoup de bon places à bon prix en double, ms...je sais pas sic'est bien pour elle!!en plus, il faut connaitre ses coloc avant d'accepter...il faut de la chance, qu'on s'entende bien, sinon, une année c'est longue à passer!!!
dès quand phil est arrivé, vu qu'adriana était encore à lecce, j'ai fait le cicerone de l'occasion...ça m'amuse beaucoup!!il a déjà trouvé une bonne occasion de travail, comme serveur dans une pizzeria, ms...il n'avait rien d'élégant dans son baggage, donc il a du acheter les pantalons, la chemise et les chaussures serieuses...et je l'ai accompagné...rigolooooo!!!
il y avait le marché, et pour les hommes il faut dire que le choix est plus facile...
j'ai pu parler en français, ça faisait longtemps qui personne me corrigeait, car meme quand le cheval m'appellait, il ne me corrigeait que rarement...ah l'amour qui rend auvegles!
don ça m'a fait dubien, et on a découvert qu'il y a d'autrs français cachés dans ma ville...c'est l'invasion, mon dieu!pire que les chinois-c'est pas du racisme, ily beaucoup des chinois ici...-
j'ai cherché le vol pour aller chez lore avec luci,ms il y a quelquesproblemes techniques pour moi, qui me font devenir folle, parce que j'espère toujours que ce soit tout facile à partir du moment qu'on prend une décision, ms c'est pas comme ça!!en tous cas,je partirai,c'est sur!!
-desolée pour les accents, je n'ai pas la patience pour les mettre..-
j'ai décidé d'oublier ma crise universitaire et de pouruivre, meme parce que j'ai eu une brillante idée sur la thèse pour le diplome...travail immense ms très interessant, sur les fables.
j'ai peur de ne pas avoir la constance de réussir...c'est pour ça que j'ai décidé de voyager beaucoup, pour m'encourager et pour me ricattare,si célà sera nécéssaire...
Aujourd'hui c'était l'anniversaire de ma mère: je me suis bien réveillée,après messe-comme à tour..-, gros répas chez ma soeur, après-midi de siesta, diner en famille, et me voilà ici, sans sommeil, après le deux heures de cet aprem!!
dupoint de vue du coeur...puff!!
je crois que je risque de tomber amoureuse..c'est pas une déclaration officielle,plus qu'autre c'est une grosse peur...vous vous rappellez le mec qui m'a écrit la mail-déclaration quand j'étais en france?peut-etre pas...ms il sait comme se rélactionner avec moi...
il dit qu'il est amoureux de moi, je lui crois, ms il 'disparait', il sait se faire désirer, il sait etre merveilleusement ...comment peut-on dire ça au masculin...aufeminin c'est callenta-pollas... hehe!!je le déteste ms il m'attire vraiment...je semble une telenovelas!!
je vous mettrai au courant e nouvelles, s'ily en aura...pour le moment, je lui ai assuré que si je ne le vois pas avant du 30 septambre, je laisserai tomber avec lui...ce sera terminé pour toujours...
il m'a assuré qu'il viendra avant. maintenat, ce qu'on doit faire n'est que ESPERAR...
porque no creo que seria capaz de laisser tomber vraiment..mais on vera, non?
à la prochaine!
ps: démain je verrai soit adri que ALESSIA...trop contente!!le pouvoir erasmus, c'est magnifique!
un gros bisou
mery
