ida Y vuelta

ragazzi CHE SERATA!!! son stata a ferrara a veder i buskers (artisti di strada, jongleurs..) con mia sorella giovedì...
che risate!!
siam partite che minacciava il diluvio, siam arrivate, due gocce e...lo spettacolo!!!un montòn de capoeiristas (lore he pensado en tì, anna pure a te!!), di suonatori di ogni specie,e di ogni strumento, cantanti di ogni stile, mimi, pazzi, venditori ambulanti, marionettisti....j'aimerai bien que bologna sois comme ça chaque semaine...idyllique!!un pétit coin de mon paradis personnel!!
j'ai vu beaucoup de mecs merveilleux, le groupe que vous voyez dans la photo m'a enchanté avec sa musique ridicule et simpa et pleine de rythme...c'était comme étre sous le pont wilson, ms beaucoup plus varié!!
vous l'auriez bien aimé...j'ai baucoup dansé, deux presque-clochards assez mignons ont dansé avec moi au final...
et le groupe m'avait pris en sympathie!!un des joueurs m'a fait le clin d'oeil...que verquenza!pero estaban tan monos!!!!
et j'ai achété deux pairs de boucles à oreilles, à voir combien de temps je réussis à les garder sans les perdre... et levendeur était argentin, vraiment mono!!au début il me semblait bourré ou...drogué, ms en réalité il ne comprenait pas très bien l'italien, je lui ai dit: puedes hablar espagnol si tu quieres...il m'a dit vale...et on a commencé!je lui ai parlé aussi de mon amour argentin, ADRIaN du temps...ohhhh..
et après5min, un guapo marionettista, que tenia duendes de gommapiuma en su manos...ils'est arreté devant moi, il m'a dmandé mon nom, il m'a dit que j'étais joile..
rien de serieux, ms ça fait du bien,quand-meme!!
je me suis bienamusèe, domage pour la multa quon a du payer pour le parking de l'auto...grr!!
le jour après mer avec ma soeur, maintenant je semble un guepard, maculée...
je lui ai révé meme cette nuit, ms c'était pas un bon rève...il me traitait vraiment mal, je comprend que entre nous c'est difficile qu'il puisse marcher...trop de souvenirs et de senses de faute de mon coté...
pas grave!!
hier j'ai parlé au skype avec héctor....merci!!trop beau!!
ça fait du bien...
un bisou à tout le monde.je vous aime!!
mery

GAZPACHO SEGUN MARTA:

• tomates, no se quantos, tantos
• ajo, dos de aquellos pequenitos que hay dentro de aquellos mas grandes de ajo... -due spicchi marta?si due spicchi...
• pimiento qb -come qb?mezzo? si, medio pero poco...
• pepino -quanto? no sè, medio creo..un po'!
• olio poco poco poco
• sale tanto
• acqua boh
• aceto tanto

GAZPACHO SEGUN EDU:

• TOMATES
• CONCOMBRE
• AIL (POQUITO)
• HUILE
• VINAIGRE
• EAU
• SEL

et mixer..gnam, gnam.

GAZPACHO SEGUN YO:

• TOMATES, NO SE QUANTOS
• CONCOMBRES, 2PEQUENOS
• 1/2 POIVRON
• 2 DIENTES DE AJO
• UN POCO DE ACEITE DE OLIVA
• UN POCO DE VINAGRE BALSAMICO DE MODENA
• ASSEZ VINAGRE DE VINO BLANCO (no tenia vinagre rojo!)
• agua
• sal

ESITO:

pas mal por la primera vez! quizas demasiado vinagre y ajo, pero pas mal du tout...I have to improve my gazpacho.. gracias à totos por la collaboracion, y a mi hermana por el coraje de tester le resultat final...besitos!

mery

ps: per le foto c'ho provato, ma non voglion entrare!

gracias lo tambien para los links...te adooorooo!!smuack!!
bienvenida -bien vuelta es mejor!- mirta..vamos a ver el gazpacho!

y para todos...voilà ma production poétique!
un beso grosso a todos
mery
ps: pour la photo...pas de surprise, c'est moi, non?

Echo de menos

Echo de menos
Una sonrisa clara
Y tambien un poco tonta
Sobre el mundo la vida y el amor y no se qué

Echo de menos
Marilyna y el vino basura y cerveza economica
Y el piti del dia de la tarde de la noche del café
Y el colchon que devine cama
Cada noche por el menage à trois

Echo de menos
Las canciones para llorar para bailar o cantar
Para no olvidar
Y el libro cuentado
Porque somos ninas, que crees??
Echo de menos
Cada vez que he currido chez toi
Cada comida juntas cada chiste cada broma
Cada gaspacho y cocacola
Los cotilleos a la ventana
Y F1 el fin de semana

El partido de futbòl
Aujourd’hui en autobus
Les allumettes à la toilette
Los quesitos y les hommes betes

Echo de menos
Cada discussion encendida,
Las borracheras y las risas
Los cumples nerviosos y les adieu nostalgicos
Con los revolucionarios y les clochard
Au pont wilson jusqu’à tard le soir

Echo de menos
Puff fic caf
Cuefee ru bu fac
La politesse française
Qui te rendent mal à l’aise

Eco de menos
Adrian y su café
Los guapos y las guapas en quantité
Comida por treinta y tres
Y no sentarse sur el cesped

Los parseos el domingo por la tarde en el barrio portugues
Y la lucha entre marido amante y mujer
Las fiestas a sorpresa y las cartas
Toujour ou presque chez marta
Atac auchan champion
8à8 maché plus superette tout est bon !


echo de menos vosotros,voilà
en otra manera no puedo explicar
todo pasa, la familia ‘rimane’
simple y buena como el pan(e)

vosotros sois mi fuerza, mi curage
para commencar cada nuevo viaje

estoy pronta amigos
porqué sé que vosotros estés conmigo!!

Os quiero un monton !!
mery

parece una condana!son las letras de la cancion de volver, creo...
ça fait bizarre quand tu arrive à croire que tout va bien, que tu as tout sous controle, et du jour au lendemain tu t'aperçois que c'est pas comme ça...
c'est un monent assez puf! dans ma vie,beaucoup de décisions importantes à prender, qui changent le futur...j'ai trop peur de me tromper!!!
je me sens comme un acrobate, qui arrive àun point où les choix snt beaucoup et il ne sait pas quoi faire exactement pour garder l'equilibre et ne pas tomber...
j'ai peurpeurpeur...pour la fac, le travail, les mecs...
peur de m'engager sans étre convaincue, peur d'étre réfusée par celui qui me plait, peur de perdre des occasions ou de mal agir, peur de'étre trop tétue ou idéaliste ou passionnée...peur de me faire du mal...
ms avec le peur on ne vit pas!
donc je fermerai les yeux, je dirai à mes peurs qu'elles me cassent les couilles et je ferai l'homme qui s'en fiche...j'espère!!
un gros gros bisou à tous!!
mery

hoy es el dia de su cumple. pues nada pero me quedò con una letra, es muy raro recuerdarlo asì!esta noche dinercon sara, muy bueno y filosofico, pero mi estomago està 'sotto sforzo'...je n'en peux plus' con mi vida!!
martaaaaaa tooooornaaaaaaaa!!!
un grosso beso chicas!os quiero!
mery
ps marta tengo que te remercier...eso es por ti!
Cuento Cartas De Amor
Ismael Serrano
Ellos se conocieron por casualidad, que es como se suelen encontrar los grandes amores, casi siempre por casualidad, por una llamada equivocada, por un encuentro fortuito. A ellos lo que les paso fue que el había quedado en aquel café con una persona que no vino, y claro, la vio a ella sentada en la mesa del café, radiante, asi que, harto de esperar no se corto un pelo y dijo:- “ ya que he venido hasta aquí, no puedo desaprovechar esta ocasión”. Se acerco a la mesa y dijo:- “ Me permite”- “Por supuesto” Esto solo suele pasar en las historias que te cuentan otros, nunca en la vida real, por lo general cuando dices:- “Me permites”, dicen -“ De que” A lo mejor ella estaba esperando a alguien que tampoco vino, quien sabe, yo que se, habrá que inventar otra historia en la que ella le dice “ De que”, en este caso ella lo invito a él para que se sentase, y el se sentó. Y claro, no había de que hablar, -“¿y que lees?”Lo malo fue que el no había leído nada del escritor que ella estaba leyendo, mal empezamos mal, muy mal, por ahí no. -“ Pues bonito día”Pero enseguida empezaron a profundizar, por que ella dijo -“ Si la verdad es que hace un bonito día”Y aunque no lo hiciera. Pero poco a poco el fue venciendo esa timidez que le caracteriza y fueron profundizando. Al principio el para llamar su atención contó una que otra mentira, que era escritor, luego reconoció que nunca le habían publicado nada, pero eso vino mas tarde, cuando ya se conocían mas, cuando pasaron del café a la habana con coca cola. Por entonces ya estaban descubriendo que tenían mas afinidades de las que pensaban al principio, y compartían gustos cinematográficos, y por eso el le dijo -“ Oye, y si vamos a ver esta, ¿has visto La vida es bella?” y ella- “No”,-“ Oye quedamos el fin de semana”,- “ Vale”.Y aquel fin de semana pues, yo no se muy bien si para sorprenderla o no, pero el caso es que el rompía a llorar en cada escena en la que aparecía el chaval pequeño, esto a ella le enterneció, yo quiero pensar que era de verdad. Resulta que coincidían en mas gustos, y también en lo musical, y le dijo:- “ Oye, este fin de semana toca Ismael Serrano”,- “ Ismael que?”,- “Pero a ti te gustan los cantautores?”, -“Los de verdad me gustan”.Pero él le convenció a ella y fueron. Cuando el empezó a cantar aquella de Vértigo, pues se atrevió a cogerle la mano.Y poco a poco se fueron inevitablemente enamorando, pero no por esto de Ismael Serrano, ni por el Vértigo, quizá mas por aquello de llorar con La vida es bella.Una mañana el se levanta y al abrir los ojos se da cuenta de que esta perdidamente enamorado de ella, y quedaron entonces en aquel café en el que se conocieron por casualidad. Los momentos importantes suelen coincidir casi siempre en los mismos sitios, no estoy muy seguro de lo que acabo de decir , pero es una buena frase. Pero fue en aquel café en donde ella le dijo:- “ Sabes, creo que me tengo que ir durante algún tiempo”, -“ Yo te iba a decir casi lo contrario, que te quedaras conmigo para toda la vida”, y ella dijo -“No te preocupes por que yo estaré esperando el día que vuelva para retomar contigo este camino que emprendimos, además, cada quince días puntualmente te mandare una carta en la que te contare todo lo que hecho, todo lo que siento, todo lo mucho que te hecho de menos, y todo lo poco que nos falta para vernos”, El dijo que bueno, que vale -“Pero que si no te vas casi mejor”. Pero se fue. Fue entonces cuando descubrió que aquello no tenia remedio y que estaba perdidamente enamorado, que no había ningún elixir que hiciera que la olvidase, que no era cierto aquella de que un clavo saca otro clavo, que a veces es cierto que los amores a primera vista existen, bueno , ¿ es que acaso hay otros?. A los quince días puntualmente llego la carta de ella toda llena de besos y de caricias, de te hecho de menos, el lloro, y esta vez era de verdad. Y guardaba las cartas con mucho cariño encima de la mesilla . Pasaron quince días, y otros quince, y otros quince, y otros quince, y las cartas se iban acumulando. Y su vida consistía en esperar a que llegara el decimoquinto día , abrir el buzón y encontrar la carta de amor en la que ella prometía volver, esperar esa carta en la que ella le diría que volvía pronto. Y pasaron años, muchos años, y ya las cartas casi no cabían el la casa, se compro una gran caja fuerte para guardar todas las cartas, por que eran su gran tesoro, por que vivía para leer las cartas que ella le había escrito, por que ella era lo que mas quería, y así pasaron creo que diez años, quince, no me acuerdo.Y un día ella, sin saber como ni porque, dejo de escribir, y al quince día el se encontró el buzón vacío, y el alma partida en dos. Ahora solo podía vivir del recuerdo, leyendo las cartas que ella le había escrito con tanto cariño, aquellas cartas eran su mayor tesoro.Un día el salió de casa, porque tenia que salir, y unos ladrones entraron en su casa. Al ver allí la gran caja fuerte no se lo pensaron dos veces, porque pensaron que debían esconder algún gran tesoro, grandes riquezas, realmente no era. Y se llevaron la gran caja fuerte.Imagínate la desolación de nuestro protagonista cuando llega a su casa y se da cuenta que le han robado lo que el mas quería, lo que le hacia sentirse vivo algunas tardes de domingo cuando no sonaba el jodido teléfono, cuando releía aquellas cartas y aquellas promesas quien sabe si falsas.Suele pasar que los ladrones son buenas personas, y este era el caso. Pero imagínate la cara de los ladrones cuando abren la caja fuerte y se encuentran montones de cartas de amor, declaraciones imposibles. El jefe de los ladrones se enfado un poquito, pues la caja pesaba, y llevarla a la guarida no era moco de pavo.Nuestro hombre vagaba casi moribundo por las calles de su ciudad, con la esperanza de encontrar alguna carta, a alguien que le hablara de una gran caja fuerte llena de cartas, perdido sin saber ya que hacer.El jefe ladrón lo que dijo es que aquellas cartas lo que había que hacer era quemarlas o tirarlas al río, lo que fuera, pero que desaparecieran de inmediato. Pero el mas joven de los ladrones era mas bueno, y se le ocurrió una gran idea.Un día nuestro hombre llego a casa después de estar buscando toda una tarde, y al abrir el buzón ¿Adivina lo que se encontró?... Una carta. Los ladrones habían decidido mandarle las cartas tal y como ella se las había mandado, puntualmente cada quince días, por riguroso orden.Ahora él resucitaba con la esperanza de revivir aquellos momentos en los que quizá un día leería la carta en la que ella diría: -“Pronto estaré allí”.

ma chef m'a proposé un travail comme celui que je viens de terminer, en septembre, à milan...à penser!

Quisiera ser(A. Guijarro, M. de la Calva, R. Arcusa)

QUISIERA SER
EL ECO DE TU VOZ
PARA PODER
ESTAR CERCA DE TI
QUISIERA SER
TU ALEGRE CORAZON
PARA SABER
QUE SIENTES TU POR MI
QUISIERA SER
UN AGUILA REAL
PARA PODER VOLAR
CERCA DEL SOL
Y CONSEGUIRTE LAS ESTRELLAS Y LA LUNA
Y PONERLAS A TUS PIES
CON MI AMOR

QUISIERA SER
AURORA BOREAL
Y DARTE ASI
UN MUNDO DE COLOR
Y CONSEGUIRTE LAS ESTRELLAS Y LA LUNA
Y PONERLAS A TUS PIES
CON MI AMOR
Y CONSEGUIRTE LAS ESTRELLAS
Y PONERLAS A TUS PIES:
QUISIERA SER TU GRAN AMOR
QUISIERA SER TU GRAN AMOR

bologna era splendida e deserta...piazza santo stefano in silenzio, con il solo tintinnio del mio campanello al sobbalzo sul ciottolato...un canto, un'ode alla città deserta e lucente... bologna e il suo silenzio risoperto, i suoi colori caldi e accoglienti, la sua atmosfera riservata e popolare...magico silenzio, aria fresca e frizzante di un giorno di mezz'estate, tra le campane in festa e i turisti stupiti... pomeriggio..in macchina, dieri...verso uno dei borghi medievali più belli d'italia...in culonia!!compiano, paesino verso parma ma più vicino a la spezia, 160 km andare e altrettanti tornare... siamo pazze!!ma ancora vive.. così si torna a casa, più stanche della partenza, e un altro ferragosto è passato...

vendredi dernier je suis allée à la mer...
pas vraiment cette mer-ci mais quand meme!!
je suis allée chez mon ami casso, il a un petit appart à la rivière romagnola, très mignon.
il y avait aussi ses parents, je les connais asez bien, vu qu'il était un des mes copains d'école maternelle et primaire.
vendredi soir fete du vin....comment ne pas se rappeller de TOURS...rien à voir, malheureusement!
pas mal, bon vin et bonne musique, mais seulement le droit à 5billets à 5euros pour la dégustations des vins, et il y avait des vins qui nécéssitaient de 2 billets!
tours me manquait beaucoup....personne en fin de soirée était ivre...que tristesse!jejejejeeee
le pétit village de la fete était assez joli, voilà une photo: un bourg médiéval, avec des pétites ruelles et musiciens à nombreux coins des rues..
le jour après, tour en tandem, c'est trop rigolo!!!
j'adore aller en vélo!!
mais il a fait mauvais temp le jour entier..
soirée de barbecue chez la copine du frère de casso, ça m'a fait assez bizarre parce que:
-je n'aime pas la viande!
-la soirée était assez...hmm...couple: les parents de casso, son frère et sa copine, moi et mon ami...brrr!!!je deteste ça!!
mais...pas grave!!
le lendemain, mon dernier jour et première journée de soleil à la plage: je me suis meme baignée!mais mon ami ne m'a jamais présenté à ses amis, et j'imagine qu'ils ont pensé un peu tous que je suis sa copine....grrrrrr!!!
JE NE VEUX PAS UN COPAIN!!!!pas lui, pas maintenant!!
mais en général bien, j'ai vu la mer, j'ai mangé beaucoup, je me suis amusée...
biz!!!
mery

LLÉNATE DE MÍ
Llénate de mí.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrifícame.
Pídeme. Recógeme, contiéneme, ocúltame.
Quiero ser de alguien, quiero ser tuyo, es tu hora.
Soy el que pasó saltando sobre las cosas,
el fugante, el doliente.

Pero siento tu hora,
la hora de que mi vida gotee sobre tu alma,
la hora de las ternuras que no derramé nunca,
la hora de los silencios que no tienen palabras,
tu hora, aIba de sangre que me nutrió de angustias,
tu hora, medianoche que me fue solitaria.

Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.
Yo soy esto que gime, esto que arde, esto que sufre.
Yo soy esto que ataca, esto que aúlla, esto que canta.
No, no quiero ser esto.
Ayúdame a romper estas puertas inmensas.
Con tus hombros de seda desentierra estas anclas.
Así crucificaron mi dolor una tarde.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.

Quiero no tener límites y alzarme hacia aquel astro.
Mi corazón no debe callar hoy o mañana.
Debe participar de lo que toca,
debe ser de metales, de raíces, de alas.
No puedo ser la piedra que se alza y que no vuelve,
no puedo ser la sombra que se deshace y pasa.

No, no puede ser, no puede ser, no puede ser.
Entonces gritaría, lloraría, gemiría.
No puede ser, no puede ser.
Quién iba a romper esta vibración de mis alas?
Quién iba a exterminarme? Qué designio, qué palabra?
No puede ser, no puede ser, no puede ser.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.

Porque tú eres mi ruta. Te forjé en lucha viva.
De mi pelea oscura contra mí mismo, fuiste.
Tienes de mí ese sello de avidez no saciada.
Desde que yo los miro tus ojos son más tristes.
Vamos juntos, Rompamos este camino juntos.
Será la ruta tuya. Pasa. Déjame irme.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrifícame.
Haz tambalear los cercos de mis últimos límites.

Y que yo pueda, al fin, correr en fuga loca,
inundando las tierras como un río terrible,
desatando estos nudos, ah Dios mío, estos nudos
destrozando,
quemando,
arrasando
como una lava loca lo que existe,
correr fuera de mí mismo, perdidamente,
libre de mí, furiosamente libre.
Irme,
Dios mío,
irme!



ODA AL SECRETO AMOR
Tú sabes que adivina nel misterio:
me ven, nos ven,y nada se ha dicho,
ni tus ojos,ni tu voz, ni tu pelo,ni tu amor han hablado,
y lo saben de pronto,sin saberlo lo saben:
me despido y camino hacia otro lado y sabenque me esperas.
Alegre vivo y canto y sueño,seguro de mí mismo,
y conocen,de algún modo,que tú eres mi alegría.
Vena través del pantalón oscurolas llaves de tu puerta,
las llaves del papel, de la luna en los jazmines,el canto en la cascada.
Tú, sin abrir la boca,desbocada,tú, cerrando los ojos,cristalina,
tú, custodiando entre las hojas negras una paloma roja,el vuelo de un escondido corazón,
y entonces una sílaba,una gota del cielo,un sonido suave de sombra y polen en la oreja,
y todoslo saben,amor mío,circula entre los hombres,en las librerías,
junto a las mujeres,cerca del mercado rueda
el anillo de nuestro secreto amor secreto.
Déjalo que se vaya rodando por las calles,que asuste a los retratos,
a los muros,que vaya y vuelva y salgacon las nuevas legumbres del mercado,
tiene tierra,raíces,y arriba una amapola, tu boca: una amapola.
Todo nuestro secreto, nuestra clave, palabra oculta,sombra, murmullo,eso
que alguien dijo cuando no estábamos presentes,es sólo una amapola,
una amapola.Amor,amor,amor,oh flor secreta,llama invisible,clara quemadura!



POEMA 05... PARA QUE TÚ ME OIGAS...
Para que tú me oigas
mis palabras
se adelgazan a veces
como las huellas de las gaviotas en las playas.

Collar, cascabel ebrio
para tus manos suaves como las uvas.

Y las miro lejanas mis palabras.
Más que mías son tuyas.
Van trepando en mi viejo dolor como las yedras.

Ellas trepan así por las paredes húmedas.
Eres tú la culpable de este juego sangriento.

Ellas están huyendo de mi guarida oscura.
Todo lo llenas tú, todo lo llenas.

Antes que tú poblaron la soledad que ocupas,
y están acostumbradas más que tú a mi tristeza.

Ahora quiero que digan lo que quiero decirte
para que tú las oigas como quiero que me oigas.

El viento de la angustia aún las suele arrastrar.
Huracanes de sueños aún a veces las tumban

Escuchas otras voces en mi voz dolorida.
Llanto de viejas bocas, sangre de viejas súplicas.
Ámame, compañera. No me abandones. Sígueme.
Sígueme, compañera, en esa ola de angustia.

Pero se van tiñendo con tu amor mis palabras.
Todo lo ocupas tú, todo lo ocupas.

Voy haciendo de todas un collar infinito
para tus blancas manos, suaves como las uvas.


POEMA 15... ME GUSTAS CUANDO CALLAS...

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía;

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte

carricoches de miga de pan, soldaditos de plata.

Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte

pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.

Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta

cuando el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.

No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió

mándame una postal de San Telmo, adiós cuídate

y sonó entre tú y yo el silbato del tren.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte

monigotes de miga de pan, caballitos de lata.

Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte

pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.

Aquellas banderas de la patria de la primavera

a decirme que existe el olvido esta noche han venido

te sentaba tan bien esa boina calada al estilo del Ché

Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear

y al llegar y me puse a gritar ¿donde estás?

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte

corazones de miga de pan, sombreritos de lata.

Y ya nadie me escribe diciendo no consigo olvidarte

ojalá que estuvieras conmigo en el río de la plata

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte

carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.

Cada dia que voy a mi casa después el trabajo encuentro el poster de volver, y cada vez canto las letras de esta cancion entre mi, sin saberla verdaderamente..

he sacado el mp3 en internet...que emocion!y voilà lo que estuve allà..tambien una cancion de sabina, marta he pensado en edu y en ti un monton!!

me siento un poco 'en attente', como si espero alguien...alguien que vuelve...

creo que ahora estoy pronta para el, otra vez...QUIZAS el no està enteresado en mi, pero...OJALA' si...tengo ganas de esperar, el tiempo nos dejarà una respuesta!

mery

ps. he hecho una valutacion de mi nivel d'espagnol, pas mal!quiero hacer un curso, serio...

besitos...

# posted by mery @ 8:47 p. m. 4 comments

no creìa possible el rimborso del billete del tren por el retraso para toulouse...
hoy vuelvo a casa despues el trabajo y...mira que te diga!
la letra del scnf para decirme que tengo 14euros y 90 centimos a gastar en viaje con el tren frances, valido un anio... jejeje!!!
y en el correo veo una mail de trenitalia, es la carta del tren para rebajar el precio de los billetes...tengo que viajar!!!
os quiero, marta te echo de menos!!!no es divertido hacer compras sola...no compro nada, no tengo autostima sufficiente por eso!
te llamo cuando vuelvo..
besitos y buenas vacaciones a todos!
mery

acabo de hacer mi primera falta del dia, trabajando..uau! hoy es el primer dia sola en el bureau, y he llamado déjà mi supervisor porque no sabia como hacer, soy tonta!!ayer he llamado Luz, hacia mas de un mes que no hablabo con ella..tenia ganas de eso! manana me voy otra vez al camping scout, no tengo nada que hacer aqui el weekend, voy a tomarme un poco de aria buena y de sol, que hace bien a la piel! marta, quel tal?te echo de menos...entre pocos dias vas al mare? beata te!!!ahora voy, continuo en mi impresa al archivio! besos mery

anche stanotte... dopo ieri, anche stanotte ho sognato qualcosa che lo riguarda... incontravo suo babbo, mi diceva che non gli piaceva la sua morosa attuale. me ne diceva nome e cognome, la riconoscevo. stamattina mi son svegliata un po' storta. non mi fa male tutto cio', spero solo non diventi un'ossessione...per il momento la curiosità di vedere come sarà il ritorno è tanta...settembre si preannuncia un mese interessante! besitos a todos e auguroni grossi ad anna che oggi prende sulle spalle un anno in più....ti voglio bene! mery

gracias edu por tus palabras, como la luz para la planta pequena que sale de la tierra, como agua fresca que dona fuerza.
estoy alegre porque todo te va bien!cuandotu estas bien, yo tambien...es la familia!!
te quiero un monton, os quiero!!
un grosso beso a sofia, y gracias porque haces de mon coloc un hombre feliz!
besitos

mery

ovvero di come passare da un campo scout a una scrivania di banca..

chicos y chicas! hier j'étais aux monti sibillini avec les scouts, pour aider àcuisiner...je me sentais encroyablement chez moi!! aucune envie de rentrer pour travailler...
mais voilà, ce matin premier jour de travail en banque pour cet été, pas mal, mais assez fatiguant...beaucoup de poids, mais je suis homme, non?
pendant mes voyages et dans la rue ma langue pour parler reste le français, malgré moi...
et je suis en train de regarder ITALOSPAGNOLO, programme de fabio volo à barcelona..
philippe ce soir est à bologna avec adri mais moi je suis crévée et meme cette fois là je ne les verrai pas...
droles de melanges de langues dans une journée!
un gros gros bisou à tout le monde

mery